正在阅读: 画出新时代的“洛神”之美

画出新时代的“洛神”之美

2018-09-06 13:23来源:中国艺术报

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  作者:何瑞涓

  “翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松……”曹植一篇《洛神赋》传诵千年,引无数人竞折腰,东晋“画圣”顾恺之读后挥笔而就作《洛神赋图》,端庄华美,摹本众多,令人神往。美轮美奂的“洛神”在今天年轻人眼中是怎样一副模样?“90后”青年插画师叶露盈创作《洛神赋》绘本版,将浓郁的中国传统画风与灵动的现代漫画技法结合,画出她心中最美的洛神,配以中国台湾儿童文学作家余治莹对《洛神赋》的白话文改编,全新演绎两千年前的凄美故事,再现洛神所在的缥缈绮丽世界。近日该书由中信出版社出版,并于8月24日在北京国际图书博览会上举办新书发布会,叶露盈、余治莹与众读者分享了关于《洛神赋》(绘本版)的心得和创作体会,深入探讨如何创作出有国际影响力的中国故事。

  “我和曹植是有共鸣的,《洛神赋》其实是抒发理想不得实现。”叶露盈说,曹植与洛神的距离,是我们每个人和理想的关系。叶露盈从中国美院本科毕业,研究生时去挪威奥斯陆大学交流,回国后一切重新开始,倍感孤独,“如何画好中国故事”萦绕心头,理想可望而不可即,不知前路在何方,正与曹植心境相似,当看到顾恺之的《洛神赋图》,她决定画出自己心中的洛神。为了尊重史实准确描绘,叶露盈查阅大量古籍与文史资料,造访各地博物馆与古迹,反复推敲,画时用铅笔一笔笔勾勒,再用电脑上色,技术的进步使得画面颜色更加饱和、清爽、有层次。

  前有《洛神赋图》已难以逾越,再画洛神只能另辟蹊径。在叶露盈心目中,比起以前端庄优美有内涵的洛神形象,新时代的洛神应该更青春,更有活力,更像是异世界的少女,也更具有普通人的感情。她是水中女神,头发在水中飘摇,披着鱼尾披风,水波为耳环,河蚌小仙子手持珍珠项链在她身边飞舞,鱼群瑞兽围绕,当洛神与曹植人神殊途时,也会难过,叶露盈就画出了她眼中的晶莹的泪。在叶露盈畅想的绮丽世界里,小鱼小虾是洛神的伙伴,传统少女羞于表达情感,小鱼成为感情使者代她献上玉佩,含蓄传递心意,洛神的泪也化作粒粒珍珠被小鱼小虾收起来。画作以长卷形式向顾恺之《洛神赋图》致敬,她表示,“源远流长的中华文化,如同一座宝藏,一旦探秘其中,就会终身受用,我想把这种美、这种感动分享给大家”。

  功夫不负有心人,叶露盈《洛神赋》获得第十三届中国动漫金龙奖最佳插画奖金奖、第二届金风车国际青年插画家大赛国内金奖、2016年张乐平绘本奖提名奖等,获选2019亚洲插画年度大赏,2016年参加法兰克福书展,其绘画作品被慕尼黑国际青少年图书馆收藏。央视综艺频道《国家宝藏》推出国宝宋人摹顾恺之《洛神赋图》,邀请叶露盈担任“今生故事”讲述者与国宝守护人,古今“洛神”在此相遇。与中信出版社签订出版合约后,叶露盈仍觉得画作不够精细,洛神的世界没有达到理想,于是大胆挑战自我,推翻原画作,重新画《洛神赋》,每天闭门画十几个小时,紧锣密鼓创作,经过与余治莹远程交流,终于有了这本内文优美画作精致的《洛神赋》(绘本版)。

  “顾恺之的洛神只可远观,而叶露盈笔下的洛神灵动起来,更具有人性,像陷入情海的少女一样。”余治莹称赞《洛神赋》(绘本版)呈现出了新世纪的洛神之美,指出较之文字,绘本是更直观地讲述中国故事、传播中国传统文化的方式,中国绘本要有中国特色,不要跟着画一些金发蓝眼、西方环境,或取材中国传统文化元素,或真实呈现我们自己的生活,外国读者才能透过绘本了解中国,我们也才能在世界绘本舞台上发光发热。叶露盈也表示,要在世界发声,仅仅学习西方的表现形式、学一些皮毛是远远不够的,必须讲述我们自己DNA里的故事,不论讲述过去还是现在与未来,都要根源于生活,才能有血有肉。(何瑞涓)

  (原文标题:“90后”女孩叶露盈画出新时代的“洛神”之美)

[责编:刘冰雅]

阅读剩余全文(

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 书香万里路——改革开放40周年文化盘点之图书篇

  • 罗 漫:曹操四言诗的时空与情怀

独家策划

推荐阅读
对于业界探讨多年的书店复合经营,有人表示书店一定要学会融合跨界,打造多元空间;有的人则坚守只开一家纯粹书店的情怀,认为只要用心培植客户,长久发展不是问题。两种生存方式各有市场,关键在于如何做出特色,留住读者。
2018-09-21 11:06
第二届中国网络文学+大会《2017年中国网络文学发展报告》中《繁花》被标注成精品网络文学作品,似乎传递了一种讯号,无论是自上而下还是内容生产需要,网络文学与传统的拥抱与互动开启了。
2018-09-21 09:34
针对近期热播的影视剧中涉及古代书画的那些桥段,尽管细心的观众从中揪出了不少小错误,也有专业人士提醒,不可将此当成获取艺术知识的正道,然而在更多的人看来,通过这样的方式传播中国传统文化、经典美学,依然不失为有价值的尝试。
2018-09-21 10:16
纵观近年翻拍经典题材的影视作品,成功的乏善可陈。不断翻拍经典,反映的是圈内影视创作乏力的窘状,如果创作者缺乏创新精神,转而用经典IP“偷懒”,肆意消费观众情怀,这种浮躁的心态是应该警醒的事。
2018-09-21 10:10
表演是需要天赋的,但这种天赋也是需要打磨维护的,不然只能“伤仲永”,变得“泯然众人矣”。其实,无论是商业片还是艺术片,对演员而言立身之本都是演技,你不用刻意用文艺片给自己镀金,真正的含金量还要从内在提升。
2018-09-21 11:23
是枝裕和新片《小偷家族》中,树木希林所饰演的老人知自己大限已到,对不远处海边嬉玩的“家人”无声地道出“谢谢你们”。现在看来,这句“谢谢”,更像是知道自己时日无多的树木希林对这个世界的深情告别。
2018-09-21 09:54
多档节目开启了“第一现场真人秀+第二现场‘看戏’”的模式,相比过去看明星们打打闹闹,“吃瓜群众”似乎更喜欢看明星的辛辣点评。这是观察类综艺的2.0版升级,也预示着国内真人秀正在向下一个阶段演变。
2018-09-21 09:18
最近热播的两部清宫影视剧中,不约而同出现了多幅中国古代书画的身影。剧中藏着的这些书画梗,引发观众探知与解读的强烈兴趣,不期开启了新一波古代书画热。在专家学者看来,随着国产古装剧步入美学新时代,形成了对于中国传统文化的一次颇具价值的传播。
2018-09-20 10:20
第四届中国电影新力量论坛以“信仰、情怀、担当”为主题,汇聚70余位富有成就的出品人、导演、编剧和专家学者,分析中国电影的新形势、新经验,探讨中国电影的新问题、新对策,鼓舞电影界携手用光影书写中华民族新史诗,推动由电影大国向电影强国迈进。
2018-09-20 09:39
“慢综艺”之所以好看,是因为它就像浮躁综艺圈里的一汪清泉、一处安静的精神栖息地,“少而精”是它独有的气质。“慢综艺”不是内容拖沓,而是用心和走心,需要一点淡泊的精神和闲适的态度。“慢综艺”之所以吸引眼球,与浓郁的生活味道分不开。
2018-09-19 15:20
书店是让人体验美与新知的场所,也可以是极具设计感、令读者轻松享受闲暇时光的社交空间。当读者黏性大大增强,实体书店也因此激活了当地文艺版图,成为促进培育文化空间不可或缺的力量。
2018-09-19 09:21
有这样一档节目,一季更比一季“圈粉”:不仅有拥趸在节目官微底下留言“催更”,它的多段视频还变身老师手中的课件,反哺许多中小学乃至大学的课堂教学。央视科学类综艺《加油!向未来》第三季开播一个月,节目相关视频点击量超过三亿。
2018-09-19 09:24
与现实情绪呼应的影视作品,近年将女性独立故事视为最热选题。《傲骨贤妻》《大小谎言》《傲骨之战》《了不起的麦瑟尔夫人》《迷雾》等女性题材作品的集中亮相,一改几年前“男性英雄”垄断海外剧市场的格局。
2018-09-19 09:19
抵制泛娱乐化现象,提高高质量文化产品供给,推动文化产业向高质量转型发展,不单是某一两个演艺明星、综艺栏目、媒体行业、法律法规的责任,更有赖于一个良好文化创意氛围的营造。这需要在政府监管、市场运行和大众消费之间构筑一个良性的互动体系。
2018-09-19 16:01
《延禧攻略》精良考究的清宫美景、古典大气的高级色调、如诗如画的清雅构图,俨然一幅唯美的动态水墨画。该剧不仅一改以往“白莲花”的女主套路,还将中华传统文化展现得淋漓尽致,尤其不乏对非遗的精彩呈现。
2018-09-19 10:03
连日来,电视剧《啊,父老乡亲》持续热播引发各界热议。剧中,王天生与张希平的正邪之争渐入高潮。“这是一部农村题材典型大剧,一部批判现实主义力作,一曲弘扬主旋律、讴歌时代英雄的正气歌。”天津电视艺术发展有限公司总经理纪美娟说。
2018-09-19 09:30
如果说某一天评书完了,那不是观众和社会的原因,只能怪演员们没有超越前人的艺术水准,没有主动贴近观众市场的意识。在这点上,单田芳值得所有后辈学习。做好自己,在文化市场中占好一席地,吃好一碗饭。
2018-09-18 09:15
中华民族伟大复兴需要巨人并且能产生巨人。大学者、大思想家、大科学家、大艺术家,不能局限于专业知识和技能,要有高远的精神追求,高尚的人格修养,广阔的胸襟,丰富的文学、艺术、哲学、历史的学养,要有深厚的人生感和历史感。
2018-09-18 10:22
游戏成为人们文化娱乐重要方式,也带来全新的社会问题。网络、手机、游戏,这些新媒体都具有比传统媒体更容易令人上瘾的可能性,但新媒体本身并不是洪水猛兽,我们需要更全面地理解个人、社会、时代等因素综合作用下的成瘾原因,及其与新媒体的复杂关系。
2018-09-18 10:26
作为青年文化代表的网络综艺节目,不应将自己置于其他文化层面的对立面,应当以更加自信、开放、包容的心态与多样文化进行对话交流、互动互补,最终实现并行不悖、融合发展。也只有在这样的格局之下,网络自制综艺市场才能实现更大、更长远的发展。
2018-09-18 10:11
加载更多