正在阅读: 忍把浮名,换了浅酌低唱

忍把浮名,换了浅酌低唱

2018-09-07 11:10来源:北京青年报

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  作者:徐展

  “黄金榜上。偶失龙头望。明代暂遗贤,如何向。未遂风云便,争不恣狂荡。何须论得丧。才子词人,自是白衣卿相。烟花巷陌,依约丹青屏障。幸有意中人,堪寻访。且恁偎红倚翠,风流事、平生畅。青春都一饷。忍把浮名,换了浅斟低唱。”读永井荷风的小说时,总会想起这首柳永的《鹤冲天》。这首词是柳永早年之作,他因为参加科举考试落榜不第,心中难免失落不甘,所以写词进行排解。词人恃才傲物,后来索性长期流连于坊曲之间以此作为反抗。

  《地狱之花》 作者:(日)永井荷风 译者:张达陕西师范大学出版总社 2018年2月

  《地狱之花》中收录有永井荷风的名作《濹东绮谭》,此为日本画家木村庄八为《濹东绮谭》所绘的插图,在日本很有名

  这般流连,也可被看作是一种隐逸。大隐隐于市,永井荷风亦是如此。他曾说,“西洋近代思潮像过去一样使我们昂奋刺激,但首先现在的我们更加厌恶和绝望……我更崇拜那些心性安然、恬淡度日、不愠不怒、颐养天年的中国隐士。在这里,江户时代和中国的文学美术又使我感到无限的慰安。”从人生经历来看,永井荷风与柳永及其肖似,他们同样选择了在风月之地“市隐”的生活方式,也同样从中汲取灵感进行文学创作。烟花巷中,佳人们的一颦一笑引发了无数故事,也触动着文人的心弦,被他们倾诉于纸上,在传唱中引发回响。但两者之间也存在不同之处:被歌伎乞词换取资助,是柳永落第后的谋生之道,他也并没有彻底放弃功名之心,历尽坎坷后还是踏上了仕途;而永井荷风则是出于叛逆、反俗、反战、怀古的本性,主动接触下层女子,并醉心于江户风情的庶民生活。他一生避免朋党比周,力图保持清醒独立的自我,用写作来拒绝封建伦理道德和军国主义暴政的干涉,进行消极的艺术抵抗。永井荷风的笔就是他的武器,用来维护自己的信念,也直指明治维新后的日本,对表面西化实则落后、道德至高却是伪善的社会丑恶现象加以讽刺和批判。同时,他的笔也是他的抚慰,他怀念传统之美,道尽世态炎凉,虽着眼在秦楼楚馆,却不像柳永那样浓施予情,而是用世道变迁作为对比镜像,展现男女交情之际所显露的复杂人性。

  人心本就是复杂的,唯有不回避才能将其看清。正因为对爱与伤害都深有体会,永井荷风才力求在捕捉美的同时去反映真实。在小说中,他塑造的美往往展现于丑恶之中,甚至在同一人物身上也可以美丑交织,随时转折互映,也正因此更显一瞬之真、一时之美的可贵。他的笔因家传汉学底蕴深厚而富有诗意,又因日本传统美学影响而走向空寂——毕竟“人间万事转头空”!永井荷风认为,“凡是无常无告无望的,使人无端嗟叹此世只是一梦的,这样的一切东西,于我都是可亲,于我都是可怀。”

  虽说烦恼不可避免,永井荷风的态度仍是非常明确的。在他看来,不管命运将人引至何方,个人并不比社会渺小,只要坚持真实做自己,就是远胜伪善的存在,而真实又往往显于真情之中,真情则多见于男女之间,所以他选择直面人欲进行创作。在他笔下,人欲是可以颠覆大众认知的。无论是爱还是仇恨,更放不下的都是男人,更承担不起的也都是男人。男人永远难以忘怀过去,女人则是活在当下,若有机遇便牢牢抓住,随时能够放眼未来。良家女子虽多柔弱,也能从命运的打击中站起来,阅尽沧桑的烟花女子更是不惧命运捉弄,能忍下心中伤痛,再从伤口里开出花来。不论是在《梅雨时节》中君江最后又一次遇见川岛,还是《濹东绮谭》里作者创作小说《失踪》男主角与妻子的结合,在性别歧视、看低女性的时代,永井荷风能够赞美女性、欣赏其坚强的一面,是非常难得的,同时他又能在命运造就的觉醒与坚强中力现自我与人情之美,这一点更为可贵。对于在泥潭中挣扎的妇女来说,世事造化皆可忘怀,能在这样的女子心中留下痕迹,让她们上心记住的,必然是动了真情。

  而他会用“荷风”这个雅号作为笔名,也是因为十几岁住院时爱上了一名叫“莲”的护士,从此选择自称“荷风”,守护花朵般美丽的女子。这个跟随他终生的名字,可谓是他一生所作所为的见证——他所关注的女性,在他人看来,是挣扎在命运泥潭中的下层人物,而在他看来,她们都有着“出淤泥而不染”的光彩,所以怎能不去化身为风、殷勤守护呢?他爱她们,就像爱俳句、狂言、净琉璃、歌舞伎、浮世绘、草双子……而这所有的江户艺术和烟花女子一样,终会消逝。“大都好物不坚牢,彩云易散琉璃脆”,唯一挽留的方式只有让它们在创作中登场,于是,永井荷风选择“忍把浮名,换了浅酌低唱”——

  虽然他最终孤独谢世于陋巷之中,未能有“众名姬春风吊柳七”的场景出现,他依然“自是白衣卿相”。(徐展)

[责编:崔益明]

阅读剩余全文(

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 书香万里路——改革开放40周年文化盘点之图书篇

  • 罗 漫:曹操四言诗的时空与情怀

独家策划

推荐阅读
当消费主义和娱乐化的浪潮占满一个人早期阅读视野时,很难不让人担忧,真正经典的输入、通过阅读进行学习的能力,在为走马灯般登场的“偶像派”作家的摇旗呐喊中,变得面目模糊。阅读的好“胃口”不该全然被消费、被娱乐挤占。
2018-09-25 10:57
爽文化的核心只有快感,其危害在于,虽然提供了大量的快感,却不能给人有益的启迪,不能揭示世界与人生的规律。对于文艺作品来说,真正的现实主义精神才是值得追求的审美价值取向。
2018-09-25 10:49
难觅动人小人物,与当下一些创作上的误区有关。当代题材作品往往因想当然的情节套路与过分精英化的设定,显得看点冲突有余,生活气韵不足,很难走出让观众感同身受又承载时代记忆的小人物。
2018-09-25 10:10
戏曲,是时空的艺术——在一定时间内、特定环境里,呈现过去、现在甚至未来。这一段独特的时空,演得真挚,能让观众“穿越时空”。要回到传统文化之美如层林尽染的时分,戏曲便能营造出这样的氛围。
2018-09-25 10:04
随着最新技术手段与电影语汇的融入,戏曲电影在中国类型片道路上实现的技术飞跃有目共睹。如何让作品充分彰显戏曲美学与电影美学的共融,让 “戏曲电影”真正成为具有当代价值、世界意义,能够代表优秀传统文化精神标识的 类型电影,还需要共同探索。
2018-09-24 10:19
对于业界探讨多年的书店复合经营,有人表示书店一定要学会融合跨界,打造多元空间;有的人则坚守只开一家纯粹书店的情怀,认为只要用心培植客户,长久发展不是问题。两种生存方式各有市场,关键在于如何做出特色,留住读者。
2018-09-21 11:06
第二届中国网络文学+大会《2017年中国网络文学发展报告》中《繁花》被标注成精品网络文学作品,似乎传递了一种讯号,无论是自上而下还是内容生产需要,网络文学与传统的拥抱与互动开启了。
2018-09-21 09:34
针对近期热播的影视剧中涉及古代书画的那些桥段,尽管细心的观众从中揪出了不少小错误,也有专业人士提醒,不可将此当成获取艺术知识的正道,然而在更多的人看来,通过这样的方式传播中国传统文化、经典美学,依然不失为有价值的尝试。
2018-09-21 10:16
纵观近年翻拍经典题材的影视作品,成功的乏善可陈。不断翻拍经典,反映的是圈内影视创作乏力的窘状,如果创作者缺乏创新精神,转而用经典IP“偷懒”,肆意消费观众情怀,这种浮躁的心态是应该警醒的事。
2018-09-21 10:10
表演是需要天赋的,但这种天赋也是需要打磨维护的,不然只能“伤仲永”,变得“泯然众人矣”。其实,无论是商业片还是艺术片,对演员而言立身之本都是演技,你不用刻意用文艺片给自己镀金,真正的含金量还要从内在提升。
2018-09-21 11:23
是枝裕和新片《小偷家族》中,树木希林所饰演的老人知自己大限已到,对不远处海边嬉玩的“家人”无声地道出“谢谢你们”。现在看来,这句“谢谢”,更像是知道自己时日无多的树木希林对这个世界的深情告别。
2018-09-21 09:54
多档节目开启了“第一现场真人秀+第二现场‘看戏’”的模式,相比过去看明星们打打闹闹,“吃瓜群众”似乎更喜欢看明星的辛辣点评。这是观察类综艺的2.0版升级,也预示着国内真人秀正在向下一个阶段演变。
2018-09-21 09:18
最近热播的两部清宫影视剧中,不约而同出现了多幅中国古代书画的身影。剧中藏着的这些书画梗,引发观众探知与解读的强烈兴趣,不期开启了新一波古代书画热。在专家学者看来,随着国产古装剧步入美学新时代,形成了对于中国传统文化的一次颇具价值的传播。
2018-09-20 10:20
第四届中国电影新力量论坛以“信仰、情怀、担当”为主题,汇聚70余位富有成就的出品人、导演、编剧和专家学者,分析中国电影的新形势、新经验,探讨中国电影的新问题、新对策,鼓舞电影界携手用光影书写中华民族新史诗,推动由电影大国向电影强国迈进。
2018-09-20 09:39
“慢综艺”之所以好看,是因为它就像浮躁综艺圈里的一汪清泉、一处安静的精神栖息地,“少而精”是它独有的气质。“慢综艺”不是内容拖沓,而是用心和走心,需要一点淡泊的精神和闲适的态度。“慢综艺”之所以吸引眼球,与浓郁的生活味道分不开。
2018-09-19 15:20
书店是让人体验美与新知的场所,也可以是极具设计感、令读者轻松享受闲暇时光的社交空间。当读者黏性大大增强,实体书店也因此激活了当地文艺版图,成为促进培育文化空间不可或缺的力量。
2018-09-19 09:21
有这样一档节目,一季更比一季“圈粉”:不仅有拥趸在节目官微底下留言“催更”,它的多段视频还变身老师手中的课件,反哺许多中小学乃至大学的课堂教学。央视科学类综艺《加油!向未来》第三季开播一个月,节目相关视频点击量超过三亿。
2018-09-19 09:24
与现实情绪呼应的影视作品,近年将女性独立故事视为最热选题。《傲骨贤妻》《大小谎言》《傲骨之战》《了不起的麦瑟尔夫人》《迷雾》等女性题材作品的集中亮相,一改几年前“男性英雄”垄断海外剧市场的格局。
2018-09-19 09:19
抵制泛娱乐化现象,提高高质量文化产品供给,推动文化产业向高质量转型发展,不单是某一两个演艺明星、综艺栏目、媒体行业、法律法规的责任,更有赖于一个良好文化创意氛围的营造。这需要在政府监管、市场运行和大众消费之间构筑一个良性的互动体系。
2018-09-19 16:01
《延禧攻略》精良考究的清宫美景、古典大气的高级色调、如诗如画的清雅构图,俨然一幅唯美的动态水墨画。该剧不仅一改以往“白莲花”的女主套路,还将中华传统文化展现得淋漓尽致,尤其不乏对非遗的精彩呈现。
2018-09-19 10:03
加载更多