正在阅读: 互容互鉴互通 助力合作共赢

互容互鉴互通 助力合作共赢

2018-10-04 09:35来源:中国文化报

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

由法国艺术家设计,100多名中法艺术家、工程师共同创作的“龙马精神”进行巡游展示。

  作者:秦  毅

  9月22日至24日,陕西西安唐大明宫国家遗址公园丹凤门广场上人头攒动,高15米、宽5米的大型机械艺术装置“龙马精神”亮相广场,在内置机械结构、电子感应控制系统等的操控下,只见它或威武行进,或昂首挺立,或淘气地眨眼睛、伸舌头,以别具风情的方式向西安市民和游客送上来自法国的中秋问候。

  就在9月18日,以“‘一带一路’:文明互鉴与创新”为主题的第三届中法文化论坛在西安启幕,中法两国政要以及文化、教育、艺术等领域的知名人士,围绕文化遗产、旅游、教育、艺术生活等展开交流,以真知灼见交流互鉴共同编织新时代合作共赢的文化纽带。

  继在北京、里昂举办之后,9月17日至20日,由欧美同学会、法国展望与创新基金会主办,西安市人民政府、中法文化艺术研究中心承办的第三届中法文化论坛在西安举办。“从西安到里昂,从中国到法国,从东方到西方,丝绸之路连接起了世界两大文明。”法国前总理让—皮埃尔·拉法兰在本届论坛开幕式上表示,法中两国以文化为基础的交流实践充分证明,不同文明之间能够实现互容互鉴互通,从而共同推动人类社会的和谐与稳定、进步与繁荣。

  “我认为中法文化论坛是中法两国共同的文化名片。”法国展望与创新基金会总干事、中法文化论坛组委会副主席塞尔日·格雷如表示,“本次论坛既有传承,又有创新,不仅融入了丝绸之路的理念,选址也在丝路起点西安,意义不凡。西安自古就是多元文化的融合之地,它吸纳文化、传播文化,这种开放包容的姿态,正是中法文化论坛所提倡的。”

  作为里昂与西安互利共赢的合作范例,9月18日,里昂大都会与西安曲江新区签署了建立国际友好街区意向书。“我们两座城市都是拥有几千年历史的古城,建立文化与经济联系是一个很好的机会。”法国里昂大都会副主席阿兰·加里阿诺认为,通过建立国际友好街区可以促进两国城市的旅游发展。中国今后每年大约会增加1.5万名里昂游客。通过签署合作协议,两座城市将会有更好的发展。

  巴黎国际艺术城是世界最大规模的国际艺术家交流中心之一。本届论坛上,巴黎国际艺术城主席贝内迪特·阿里奥表示,如巴黎国际艺术城向世界艺术家敞开大门一样,她非常欣赏西安向世界敞开大门的姿态,也很期待与西安和中国的艺术家展开更深入合作。

  “‘兵马俑是世界第八大奇迹’就出自法国前总理希拉克之口……”在本届论坛平行论坛之一的中法旅游论坛上,中法文化遗产与艺术行业合作顾问玛丽—皮埃尔·阿斯奇耶表示,文化旅游是一个新的模式,应充分发挥文化遗产的功能,尤其是非物质文化遗产的重要作用。

  第四届中法文化论坛将在法国尼斯举办,在西安举办的本届论坛也有不少嘉宾来自尼斯。“在法国,尼斯是仅次于巴黎、最受中国人欢迎的旅游目的地之一,和西安一样,尼斯也有大量的历史遗迹,而且尼斯的狂欢节举世闻名。”尼斯市议员玛丽·多米尼·拉梅尔表示,“此前我们把狂欢节带到了浙江宁波、福建厦门等地,希望加强文化交流,让更多的人了解尼斯,也希望未来能把狂欢节带到西安。”

  本届论坛上,中国美术馆馆长吴为山在发言中将人类的文明史比喻成一条由一个个脚印串联起的道路,认为这条绵延的道路绝不仅有某一个国家独自前行的足迹,而是融入了全人类共同的理想和轨迹。他表示,中法文化论坛正是通过互动、对话、交融等多种形式,把所有不同大小、不同深浅的脚印融汇在一起。

  “我看到,世界的文明古都都在走向古代文明与现代文明交相辉映、老城区与新城区各展风采、人文资源与生态资源相互依托的和谐共生的发展之路。”中国工程院院士张锦秋说。在中法文化论坛的不同场合,众多与会嘉宾表示,要坚持人类文明的多样性和世界文化的多元性,充分交流和分享文化传承与创新的经验,不断探索文化交融互鉴的新理念和新途径。

  “专注文化、民心相通,这是发起中法文化论坛的初衷。”中法文化论坛法方秘书长、中法文化艺术研究中心秘书长胡欣表示,只有民心相通,才能对跨文化有更多认识,把文化交流基础打好,才能更好地推动中法两国在经济、科技、教育、旅游等更多领域的合作。

  陕西省委常委、西安市委书记王永康介绍,西安正加快国家中心城市和亚欧合作交流的国际化大都市建设,愿意与法国各界共享大西安发展新机遇,携手打造“一带一路”人文交流高地、中法国际合作园区、国际友好城市典范;不断加大经贸交往和项目投资,互相扩大国际“朋友圈”,架起东西方合作的桥梁,打造丝路合作交往的新路标。(秦  毅)

[责编:王营]

阅读剩余全文(

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 杨少伟:大观园建筑与人物之间的关系

  • 詹 丹:野鹤烟云说岫烟

独家策划

推荐阅读
80多年前,方志敏烈士在狱中写下《可爱的中国》,今天,电视剧《可爱的中国》在央视热播。历史在不断向前,但我们永远不会忘记,以方志敏为代表的革命先烈们,他们坚定的信仰,他们忠诚的信念,他们对那个“到处都是活跃跃的创造”的新中国的向往和追求。
2019-07-23 10:17
《哥斯拉》并非惯常的好莱坞奇幻大片,它不贩卖英雄、正义与情怀,也不刻意强调“邪不压正”,而是戳中了观众心底的那一点说不清道不明的伤感,既是为怪兽霸行世界却逃不开轰然坍塌的宿命,也是为广阔浩瀚宇宙中人类之孤独与渺小。
2019-07-23 10:17
过往的明星制造路径,基本上延续了“演艺产品——大众媒体关注——话题营销”的三部曲,可在“流量时代”,这个过程大大缩短,首先是在某位艺人在微博等社交媒体里实现精准粉丝的聚集,在形成相当的粉丝群体后,再反向在大众媒体上引爆。
2019-07-22 10:38
适当的融合借鉴是戏曲发展的必然,但创作者更要注意戏曲舞台艺术的本体特色,有所吸收有所坚持,才能使作品不失戏曲美学底色神韵。这其中,值得注重的是“三个三”,即戏曲创作应注重“三宜”“三讲”和“三为”。
2019-07-22 11:31
以市场机制为主导,极大地改变了当下的文化形态,重构了新世纪的文化格局。从采茶戏《八子参军》到电影《八子》的转换,意味着采茶戏《八子参军》形成的“革命史诗”意象进入到了市场化的文化生产与传播机制中。
2019-07-19 10:28
戏曲就是中国特有且古老的传统艺术样式之一,它在普通民众的历史认知、道德建构与文化养成中起着不可忽视的作用。然而,无论对当代中国普通观众还是对国际艺术界同行来说,戏曲艺术却处于“有道理,说不清”的阶段,这与戏曲理论建设薄弱不无关系。
2019-07-19 10:17
图兰朵是个满怀希望和热血的女子,她期待能有一个人出现,帮助她挣脱枷锁。或许,对于“中国公主”和中国题材,中式解读更能切中东方文化精髓,这往往是金发碧眼的外国艺术家所难以抵达的灵魂彼岸。
2019-07-18 14:23
电视剧《可爱的中国》时间跨度为1926至1935年的十年间,集中展示的是方志敏一生中最有光彩、最具代表性的革命历程。该剧的叙事脉络清晰,情节曲折,反映了当时革命斗争的错综复杂和残酷激烈,从而使剧作具有非常强的观赏性和吸引力。。
2019-07-18 14:20
城市诗归结到底是要从城市书写上升到抒发城市,从形与态的描绘拓展到气与神的抒发。城市书写这个概念具有客观性,具有自然属性,而抒发城市则更具主观性,蕴含创意和梦想的能动特征。
2019-07-18 11:56
在《上海的女儿》中,周信芳《投军别窑》《打渔杀家》的京剧片段以写意的艺术形式贯穿整部影片的过程中,过去的黑白照片、珍贵的影像资料、现实的采访片段和为数不多的情景再现,拼接成了周采芹的整个人生。
2019-07-18 11:50
京剧《北平无战事》的亮相在于创作者对观众、原著、人性和历史的尊重。编剧花了近两年半的时间,才将80万字的长篇巨著转化成仅一万五千余字的戏曲剧本,其间四易其稿、六变提纲,经过许多次打磨,才产生了情节丰富、冲突激烈、结构严谨的新作。
2019-07-18 11:25
25年前的《狮子王》已然是一部让人难忘的经典,25年后的今天,在一部更为真实的电影《狮子王》中,对经典的传承,以及对辛巴成长过程中勇敢、责任与爱的刻画,都使这部电影仍旧带来了熟悉的感动。
2019-07-18 10:34
在影视行业,编剧有着举足轻重的地位。”显然,编剧之编是影视艺术的起点和基点,然而,去编剧化问题却成了当下影视界的可怕顽疾。行业协会还要对那些有抄袭、剽窃等不良倾向的编剧作出应有的惩罚,从而优化编剧队伍,提升编剧的整体形象。
2019-07-18 10:21
新诗批评要警惕自媒体时代批量生产带来的肤浅、单一、粗鄙倾向,也要提防来自学院学术机制中的固化呆板与生搬硬套,达成有关诗歌创作、评价标准、诗歌史生成与诗学理论探讨作为学术共同体建构的共识。
2019-07-17 09:28
城市学家芒福德曾说,城市是文化的容器。在城市发展史上,不同时代累积下来的胡同、牌坊、院落、民居、街道等构成了城市文明的基本形态。这些宝贵的文化遗产,不仅是活着的传统,更是代表城市独特性的历史文脉。
2019-07-17 09:25
社会日新月异,许多超凡之处、创新亮点,需要创作者看见、挖掘并展现出来。作为一剧之源,编剧应延展学习领域。只有先当生活的学生,才能当剧作的主人;要想写出鲜为外人知的行业堂奥,编剧能做且必须做的一件事便是沉入生活、保持知识更新。
2019-07-17 10:19
跨媒体时代确实可以实施明星形象的交叉促销,为明星们带来更大的收益。但如果对跨媒体的复杂性缺乏认知,错误地使用自己的明星形象,不仅可能消解自己的明星品牌,甚至可能造成明星形象的全面坍塌。
2019-07-17 10:02
短视频正在逐步成为人们利用碎片化时间学习的一种方式。短视频容易让人上瘾,但也并非洪水猛兽。家长、学校如何正确引导青少年,让他们在合适的时间、用合适的方式、看优质的短视频,这是更需要我们去关注的。
2019-07-17 09:33
“好看”之外给予观众更多的感动与收获,理应是大众文艺作品必须承担的社会责任。网络改编剧到底能成为一个可传代的独立大作品,还是流于流行IP矩阵中的一个小环节,考验的正是其承载的精神文化含量。
2019-07-17 09:53
余华、莫言这些作家,他们的长篇的成功之处并非文本里的深层语态,而只是故事本身。孙笑冬只谈文学的语言,她认为莫言的语言没有美学价值,重复、老旧、粗劣。与孙郁先生的观点类似,她也说莫言的语言脱离了中国文学过往的几千年历史,不复优雅、复杂与丰富。
2019-07-16 10:25
加载更多