正在阅读: 90后创作者谈歌曲生僻字为何走红

90后创作者谈歌曲生僻字为何走红

2019-01-31 13:49来源:北京青年报

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  苏州90后小伙陈柯宇创作了一首名为《生僻字》的歌曲,在网上走红,整首歌曲的歌词几乎使用的全是各种生僻字,网友直呼,“听完歌语文水平大涨”。

  随着这首《生僻字》的爆红,中医版、日语版、方言版等等“加强版”相继出现。这首《生僻字》是如何创作出来的?又带来了怎样的影响?

歌曲《生僻字》的创作者陈柯宇

  缘起

  把不认识的字串成歌

  先来看看其中几句歌词:茕茕(qióng)孑(jié)立,沆(hàng)瀣(xiè)一气,踽踽(jǔ)独行,醍(tí)醐(hú)灌顶,绵绵瓜瓞(dié),奉为圭(guī)臬(niè),龙行龘龘(dá),犄(jī)角旮(gā)旯(lá),娉(pīng)婷袅(niǎo)娜(nuó),涕(tì)泗(sì)滂(pāng)沱(tuó)、呶呶(náo)不休,不稂(láng)不莠(yǒu)。

  举个例子来说,“龙行龘龘”的龘字,由三个繁体的龍字组成。如果没有拼音,很多人可能都很难读出来这些歌词。而苏州90后小伙陈柯宇,却创作了一首歌曲出来,其中包含了70多个生僻字。

  说起创作初衷,他说其实灵感来自刷微博。陈柯宇表示:“现在网上一直很流行,我又又又又怎么样了,一个又,一个双,一个叒(ruò),一个叕(zhuó),这个‘叒’我不认识,‘叕’我也不认识,所以我想这个到底怎么念,我就去查字典了。”

  对这些常见但又不太会念的字产生兴趣后,专业音乐学校毕业、已经创作过四十多首歌的陈柯宇便萌生了一个念头,要把这些词语创作成一首朗朗上口的歌。

  陈柯宇说:“我整理了很多字出来,然后就根据自己的想法,慢慢写。比如说我首先选择高考可能要考的,还有一些配着韵脚。”

  走红

  越难大家越想学

  其实陈柯宇在2017年11月就创作发表了《生僻字》这首歌,但这首歌的爆红是源于他去年12月在抖音上传了自己演唱这首歌的视频。

  陈柯宇认为,这首歌受到欢迎是因为大家对于这些难学的生僻字越难越想学:“可能大家一开始都觉得我不太认识这些字,然后想去学一下,越难越想学,所以就这样渐渐地被大家传唱。其实一开始觉得这个歌好难想象,但是后来发现大家越不认识就越想学。”

  对于突如其来的走红,陈柯宇说并没有给他的生活带来太大的影响,只是演出多了一些。虽然目前还没有继续创作《生僻字》系列歌曲的计划,但是依旧在创作其他歌曲。

  争议

  歌词只是一些复杂字词的堆砌

  一些中小学校的老师将学唱《生僻字》布置为家庭作业,不少毕业多年的网友也纷纷留言,称这首歌带自己温习了忘却多时的语文知识。随着这首歌曲的走红,生僻字与其背后的中国汉字文化再次成为了人们热议的话题。

  当然,也有一些网友对《生僻字》提出了质疑,认为歌词只是一些看似复杂的字词的堆砌,谈不上有多大贡献。

  对于这些质疑,陈柯宇表示,只要歌曲能有哪怕一点意义,他觉得就足够了。“这一点意义”可能小到让某位考生在答题时对恰巧出现的生僻字应对自如,也可能大到通过歌曲让更多人了解中国汉字。陈柯宇介绍说:“比如我收到信息,有人说这次考试当中就考到了茕茕孑立,那如果说没有这首歌,他就不太认识这个。虽然也不会说有特别大的帮助,但歌曲能达到一点意义其实就够了。”

  影响

  引发多版本翻唱

  歌曲《生僻字》走红的影响范围正在逐渐扩散开来。一方面,国内对歌曲的翻唱与再创作延展到了各个领域,比如,最近火起来的山西省中医院发布的“中医药版《生僻字》”就是借《生僻字》的曲调,用中医药中涉及的生僻字重新填词。

  “中医药版《生僻字》”的主创人员、山西省中医院宣传部长赵惠峰向记者介绍了歌曲的创作过程,并表示他们希望能够借由这个作品传播中医药文化。赵惠峰说:“找这些字比较麻烦一些,不认识的生僻字,找出来要知道它什么意思,怎么读,把拼音标注好。另外,再归类,中药类、症状、病症等等。归类以后,再根据原来的曲子,押韵脚,要不唱起来会很拗口、很别扭。前期查资料,一个多礼拜。中医药的生僻字也不少,用这个载体,传播中医药,是比较新颖的一种形式吧。走在大街上,拉住一个人,我告诉你这是中医药,是中医药里面的生僻字,谁愿意听呢?通过这种轻松的方式,首先唤起兴趣,说的这个东西,有心人的话,他会去查。”

  另一方面,除了在国内传播,歌曲《生僻字》的影响还辐射到了海外。不同肤色、不同文化背景的外国人也纷纷在各个平台上传自己翻唱《生僻字》的视频。

  创作者陈柯宇希望这首歌能够向世界展现出中国文化自信的一面,他表示:“出国的时候也看到外面都有中国的汉字,我们的汉字已经走向了全世界,我希望通过这首歌也能传达中国文化现在非常厉害的一面。”(据新华社)

[责编:刘冰雅]

阅读剩余全文(

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 李雪蓓:由《婚姻故事》看两性权力关系

  • 民间美术“老鼠嫁女”题材中的生活美学

独家策划

推荐阅读
坚决打赢疫情防控的人民战争、总体战、阻击战,是习近平总书记统筹抗疫工作全局提出的疫情防控总判断总方略。疫情防控的人民战争、总体战、阻击战,集中体现了我国国家制度和国家治理体系的显著优势。
2020-02-24 17:58
法律的实施会面临很多复杂情况,需要充分发挥执法者的才智。每次突发事件的发生都有自己的独特性和内在规律,应对措施不仅必须在法律授权范围内,还要符合突发事件的性质和规律,具有针对性和特殊性。
2020-02-20 17:21
考虑到消费需求在我国总需求结构中的地位提升,以及服务业在我国产业结构中的地位提升,加上每年一季度我国经济对消费需求和服务业增长的高敏感性,此次疫情对我国整体经济的影响会显著大于根据历史经验所做的分析。
2020-02-18 17:22
1月29日,教育部号召“停课不停学”,各级教育主管部门、学校和企业纷纷响应,但也有一些人将此看做在线教育发展的重要契机。在疫情的“拐点”还未来临之前,在线教育是否已迎来“拐点”已经成为讨论的热点。
2020-02-15 18:08
无论是在宏观层面,还是在微观层面,当前南南合作都处于较好的发展时期,如何把握住有利机遇,同时应对好相关挑战,应是坎帕拉首脑会议在讨论南南合作时要着力解决的核心问题。
2020-02-13 16:43
社会主义建设的根本目标是共同富裕,消除绝对贫困的主战场在农村,全面小康的突出短板在“三农”。纵观世界,资源禀赋的多少并不能主导一个国家或地区发展的质量和水平。
2020-02-10 16:14
我们应牢固树立“文化自信”,深刻把握“各种文明交流互鉴”的大势,又要重视“不同思想文化相互激荡”的现实,深入推动中国同世界深入交流、互学互鉴。
2020-01-17 17:31
新的征程已经起步,我们要振奋精神,闻鸡起舞,始终保持那么一股劲、那么一腔热情、那么一种精神,向着美好的朝阳出发,向着中华民族伟大复兴的目标前进。
2020-01-01 17:06
走过70年的历程,新中国教育成就斐然。在历史的坐标轴上观察中国教育的发展,从国家重大政策的演变中加强对教育事业的规律性认识,可以为中国教育的持续发展铸好磐石之基。
2019-12-31 18:12
充分利用5G的技术领先优势,让5G成为媒体传播的“硬抓手”,更好地诠释优秀文化、传播精神价值,切实提高媒体传播效果。
2019-12-18 17:09
如果我们可以推进全球优秀人才向中国移动,就能够快速提升我国产业结构的水平,缩小与发达国家在收入和福利上的差距。
2019-11-06 16:54
《新时代公民道德建设实施纲要》以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,以大力培养担当民族复兴大任的时代新人为着力点,深刻体现了新时代的新要求和新特征。
2019-11-04 15:43
在单边主义和保护主义逆风再起的背景下,中国在维护多边贸易体制、建设开放型世界经济方面的角色日益突显,越来越成为国际社会的聚焦所在和信心与动力源。
2019-10-29 16:27
第六届世界互联网大会组委会发布《携手构建网络空间命运共同体》概念文件,旗帜鲜明地倡导“共同发展”价值,为反思历史、检视当下、走向未来提供了中国智慧、中国方案。
2019-10-23 16:34
要对中印关系把舵定向,从战略高度和长远角度规划中印关系百年大计,为中印关系发展注入强劲内生动力,携手实现中印两大文明伟大复兴,在百年未有之大变局中赋予中印关系新的内涵。
2019-10-14 16:23
70年来,党领导人民经过艰辛探索,找到了一条把马克思主义普遍真理和中国具体实际紧密结合起来的具有中国特色的社会主义道路,向全世界证明了中国特色社会主义制度的优越性。
2019-10-09 17:05
70年来,几代中国共产党人准确把握世界大势,不断调整内外政策,推动我国实现从封闭半封闭向全方位开放的伟大转折,谱写了中国和世界共同发展进步的历史篇章。
2019-09-30 16:09
在一体化发展和经济全球化的背景下,中国如何适应深刻变革的产业发展新特征,并以此为契机进行产业转型升级战略调整,是现阶段面临的重要问题和紧迫任务。
2019-09-19 14:19
当前,尽管中国经济发展面临新的风险挑战,经济下行压力加大,但主要宏观经济指标保持在合理区间,经济运行继续呈现总体平稳、稳中有进发展态势,推动高质量发展的积极因素增多。
2019-09-11 18:27
互联网的独特魅力、强大吸引力和广泛渗透力与年轻党员的旺盛创造力等“诸力共鸣”,使得中青年党员成为“互联网党建”的中坚力量。依靠这支队伍推进新时代的互联网党建,已经成为普遍现象。
2019-09-04 17:26
加载更多