正在阅读: 意大利歌剧表现的美国西部
首页> 光明文艺评论频道> 听说 > 正文

意大利歌剧表现的美国西部

来源:北京日报2019-08-06 11:17

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  作者:卜之

  8月20日至25日,国家大剧院制作的普契尼歌剧《西部女郎》即将上演。这部剧的时代背景是百余年前的美国西部——淘金潮、漫漫黄沙中的小镇酒馆、强盗和矿工……这些好莱坞西部电影里的常见元素,如何用一部意大利歌剧来表现?

国家大剧院版《西部女郎》舞台效果图

  把时针往前拨动一百一十年。当时的歌剧世界和今天迥异,意大利的诸多中小城市还有繁荣的歌剧事业,而美国纽约大都会歌剧院的超然地位还未显现。尽管有伟大的托斯卡尼尼加持,大都会歌剧院还没有一部真正自己的作品——自己委约、真正“原创”的伟大歌剧。

  我们熟悉的老朋友普契尼,当时还没有写出《图兰朵》,虽然依靠《托斯卡》《艺术家的生涯》,他已蜚声世界,是公认的威尔第之后最了不起的意大利歌剧作曲家,却正陷入一场持久而痛苦的“中年危机”:1903年他遭遇严重车祸,《蝴蝶夫人》首演反响也不好;1906年,他的老伙计、《托斯卡》和《艺术家的生涯》的剧本作者Giacosa去世了;1909年他更是卷入一桩丑闻,妻子指控女仆和普契尼有染……艺术创作上,大师也越来越缺乏激情,迫切需要超越自我,用全新的题材、全新的剧本、全新的观众和全新的声誉,将意大利歌剧带向未来,与瓦格纳开启的德国歌剧洪流相抗衡。

  而大都会歌剧院正需要用全新的作品、伟大的制作、大师的名望和美国的特色,来为自己加冕。《西部女郎》就在这个特殊的时间点诞生了。音乐上,普契尼并没有墨守成规,托斯卡尼尼盛赞该剧是“了不起的交响诗”即为明证,既不乏脍炙人口的咏叹调,音乐的整体性、连贯性达到了普契尼歌剧的新高度,音乐的风格也凸显了德彪西等新世纪新作品的影响,管弦乐配器比中期的几部作品更为复杂,展现出向晚期《图兰朵》过渡的风格特色。

  戏剧上,新的剧本作者带来了更加复杂的结构,和音乐有机融合,展现了普契尼的巧思。如第一幕开始不久,游吟诗人华莱士站在门外,怀抱吉他唱出一曲《老年人在家乡》——这是一首男中音的思乡曲,虽然华莱士只是剧中次要角色,但这首咏叹调却意味深长。许多人认为,这首歌中“我再也不能回到家乡”暗喻了最终的结局。

  作为美国大都会歌剧院第一部委约创作并首演的重要歌剧,《西部女郎》在美国各地取得了成功。普契尼在创作时,刻意花了很大工夫寻找美国本土的民间音乐,用到了游吟诗人华莱士的音乐中。《西部女郎》里同样不缺乏普契尼式的迷人。歌剧中女主角和男主角甚至和男中音杰克·兰斯大段优美的二重唱,都是经典的普契尼风格。全剧中最著名的男高音咏叹调《请让她相信我自由地去到远方》,更是普契尼最脍炙人口的男高音咏叹调之一。这是男主角被处刑前的哀歌,优美的咏叹调让人不禁想起《托斯卡》中的《今夜星光灿烂》。他请求大家让咪妮相信自己获得自由,去了远方,也再次用盛开的花朵进行比喻,抒发对咪妮的爱意。而多次重复的一句话“我不会再回来”,也和开头游吟诗人的咏叹调及剧终时矿工合唱形成了呼应。(卜之)

[ 责编:张义文 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 刘冰玉:《寄生虫》与后殖民主义视线中的韩国近代史

  • 郝 瀚:《银湖之底》,新黑色电影的复临与变奏

独家策划

推荐阅读
8月16日,第十届茅盾文学奖的评选工作终于尘埃落定,五个获奖名额各有其主,包括梁晓声的《人世间》、徐怀中的《牵风记》、徐则臣的《北上》、陈彦的《主角》和李洱的《应物兄》。五部获奖作品,充满人道主义、史诗情怀与时代关切。
2019-08-23 09:59
影片《沉默的证人》的创意是好的,一帮匪徒为了销毁关键犯罪证据,也就是留在尸体内的一颗子弹,煞有介事地打劫了一个法医鉴定中心。电影并没有走娱乐的路径,而是走了一条严肃警匪悬疑正剧的歧途。编剧乱判生死,使得人物如过期的水果,斑驳而干瘪。
2019-08-23 09:55
《老酒馆》延续了高满堂“老”字系列的民国题材,故事年代跨度从1928年一直延续到1949年,在波澜壮阔的年代背景下,陈怀海在老酒馆里迎来送往,个人命运与国家的变迁深深捆绑,最终在乱世中奋力反抗敌对势力,作出了追随中国共产党的历史选择。
2019-08-22 09:50
《哪吒》的崛起让观众看到国产动画无限潜能的同时,也展示出一重“遗憾”甚至是“焦虑”:曾经让中国动画区别于海外动画,获得巨大荣耀的中国动画学派美学风格,在这部如今的“门面之作”中难觅踪影。
2019-08-23 09:24
作为一部国产动画片的优秀代表作,《哪吒之魔童降世》“出海”这件事,承载了我们对传统文化怎么走出去的希望和期待。片中涉及大量的历史、习俗、神话人物、歇后语……如何译出本来就来自于虚构的那些盖世神功、无敌招式,更是一件令人头疼的事情。
2019-08-22 09:35
不可否认,在话剧市场越来越大的今天,话剧本身正成为一种日益市场化的艺术样式。从商业回报的角度来看,明星话剧本身无可厚非。要思考的是如何让明星效应在合理范围内波动,从而推动戏剧市场日益走向成熟。
2019-08-22 09:29
让商业目的凌驾于纪录片创作原则之上,看似拓展了商业思维,实则是竭泽而渔。面对商业营销,纪录片从业者必须慎之又慎。在当下创作多元融合、产业化不断深化的背景之下,唯有本着坚守艺术质量、真诚与观众沟通的初心,才能实现可持续发展,昂首迈进新时代。
2019-08-21 10:41
《静静的顿河》是一部讲述苦难的史诗,但该剧贯穿始终的则是恣意的青春、狂野的生命和哥萨克人用歌声、欢笑,甚至打架斗殴来表达痛苦、苦闷的状态,他们永远都在用笑、用唱、用舞来表现面对痛苦时的不屈意志。
2019-08-22 09:57
在对科技创新日益重视的今天,业界提醒科学普及工作应该抓住每一次“营销”自己的机会。面对公众被科幻激发起的求知欲和好奇心,适时推出相关文化产品,不仅能填补科幻和科普之间的“真空地带”,本身也蕴含巨大的市场和商机。
2019-08-21 09:45
长篇小说的题材容量大、时空跨度长、刻画人物多,注定要与现实生活产生更密切的关联。近两年来,长篇小说创作题材丰富多样,写法百花齐放,其中的许多作品都具有强烈的现实质感和鲜明的现实主义品格,受到格外关注。
2019-08-21 09:33
《闪亮的名字》以纪实节目的现实观照,带领观众在平淡无奇的日常生活里,在“不忘初心、牢记使命”的时代呼吁中,不仅能够铭记前辈所托,更能够在平凡岗位中重新审视自我价值与集体价值,将英雄精神延续。
2019-08-21 10:57
《铤而走险》是一部讲述那些无名之辈荒诞故事的类型影片。它不是喜剧,但符合荒诞故事的所有特征,如果说《一出好戏》《无名之辈》表达的是喜剧的忧伤,《铤而走险》则与之类似,影片通过刘小俊、张茜的荒诞故事,表达了荒诞的忧伤,以及忧伤之后的光亮。
2019-08-21 10:02
从目前情况来看,广告和影视资源还是在向流量明星倾斜的,大门肯定不至于关闭,但是对于流量明星来说,门槛肯定会变得越来越高。如果演技不过关,角色不匹配,不会再有无脑粉丝替流量明星任性买单了。
2019-08-21 09:53
目前在舞台剧的创作中,最为紧迫的工作,一是正本清源,知道从哪里来;二是让喜剧照进现实,知道向哪里去。在这个过程中,中外经典喜剧的复排、传承,喜剧剧目创作的扶植、引导工作不能放松。只要有剧目,就可以带动人才培养,让喜剧园林四季常青。
2019-08-20 10:04
重大历史题材电影《古田军号》上映已超过两周。有文章说是电影宣传不下力气,有人说排播部门思想观念有问题,也有人直截了当地认为是现在年轻人不愿接受革命教育。怎么把主旋律这道文化大餐做得让更多的人喜欢,是这个时代给我们出的一道必答题。
2019-08-19 14:31
《哪吒》备受欢迎,为产业注入了强心针。动画分镜师刘畅认为,《哪吒》开启了中国动画电影的新纪元,“中国可以做出好的、可以赚钱的动画电影。《哪吒》会让更多资本流入动画产业,让投资者更加意识到好剧本和好制作的重要性。”
2019-08-19 09:53
中国不缺乏史诗般的实践,关键要有创作史诗的雄心与本领。艺术创作者只有热爱这个朝气蓬勃的时代、热爱时代中昂扬前进的人民,才能全身心地投入生活;也只有深耕生活,淬炼洞察生活、把握时代精神的能力,才能向“赞叹”的深处开掘,创作出高峰之作。
2019-08-16 10:01
曾经流量明星能“带货”,如今真正“带货”的是电影本身。在“流量时代”远去的同时,“质量时代”的到来要求电影行业更加踏踏实实地创作真正的好作品。流量明星也唯有扎实打磨演技,才能去掉观众怀疑的滤镜。
2019-08-16 09:15
我们时代需要的散文,既能够穿透历史、呈现时代精神,也能够抒发个人胸襟、烛照心灵世界;既可以仰望星空,也可以俯贴大地;既是社会的人民的,也是自我的创造的;既是风声雨声读书声,是家事国事天下事。无论如何,散文是向真向善向美的。
2019-08-16 09:59
《红花绿叶》改编自一部叫作《表弟》的小说,电影的命名已经可以看出编导的浪漫主义情怀。电影里的西北农村,器物上尽是西北的粗糙,气质上却是田园诗的。红花绿叶的故事,在一片白皑皑的场景中宣告完结。
2019-08-16 09:54
加载更多