点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:戏剧异地发展会不会水土不服
首页> 光明文艺评论频道> 听说 > 正文

戏剧异地发展会不会水土不服

来源:长江日报2020-08-25 15:24

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  作者:叶 生

  “支持外地非遗在京传承传播”——这是《北京市非物质文化遗产传承发展工程实施方案》中特别亮眼的一条。方案说,要充分发挥首都全国文化中心的凝聚荟萃、辐射带动、创新引领、传播交流和服务保障的重要功能,对符合一定条件的其他地区省级以上非遗代表性项目在京开展保护传承工作,根据取得的效果及影响力,可以按照规定享受相关政策。

  这无疑是向致力于传承优秀传统文化、传统艺术的人们打开了一扇通往首都的门。从古到今,首都都是国家的文化中心,是多种文化的汇聚、交流、融合之地,是文化生产和消费的繁盛之地。唐代的长安,是中原文化与西域文化集中荟萃之地,是“盛唐气象”的集中体现;宋代的东京,市民文化兴起,说唱、杂耍等多种技艺在勾栏瓦舍中竞相发展,其间产生的“化学反应”影响深远。

  非物质文化遗产,包含民间文学、传统音乐、民间舞蹈、传统戏剧、曲艺、杂技等多种类别。这些不同类别的渊源、形态各有不同,其传承发展的路径也不相同,不可一言而概之。作为一个传统戏剧人,看到方案我感到振奋,同时也在思考一个问题,以传统戏剧为例,想在异地传承发展,如何能够找到合适的定位与坐标?

  在传统戏剧发展的历史上,不乏异地传承发展的先例。如清代中叶开始,当时的北京剧坛风起云涌、声腔林立,上至王公贵胄,下至贩夫走卒,都沉湎于各种戏剧演出活动之中,在此背景之下徽班带着南方的多种声腔进京演出,最终在汉调西皮二黄的基础上,融其他剧种之精华,形成了当今国粹之京剧。又如黄梅戏发源于湖北黄梅,流传至安徽,在安徽发展壮大,最终走向全国。再如楚剧,本是发源于黄孝供农民消遣的花鼓戏,清末民初进入汉口,艺术形式逐渐完善精致,成为了在全国具有一定影响力的剧种。

  这些都是在“异地”发展得很好的例子。它们在“原生形态”的基础上,发展壮大,改变了原来的面貌,甚至产生出新的艺术形态。但也不能回避的是,“橘生淮南则为橘,橘生淮北则为枳”,一定的文化根植于特定的社会历史文化土壤,离开了特定的文化乡土性,异地发展,会不会造成“水土不服”呢?

  不得不承认,传统戏剧种类繁多,地域性极强。任何一个地方剧种都是该地域方言、文化、风土人情的集聚和体现,秦腔之于西北,豫剧之于中原,粤剧之于岭南,楚剧之于鄂东,荆州花鼓戏之于江汉平原等,都体现着传统戏剧与发源地剪不断的血脉联系。一个剧种真正的韵味、深层的堂奥,恐怕只有生长在其发源地的人们,才能真正地get到。比如楚剧史上的著名表演艺术家关啸彬,他依字行腔都带有浓厚的黄孝方言特征,湖北特别是黄孝地区的观众,能真正体味其中的韵味,如食甘饴,回味无穷。若是换作旁人,恐怕很难品鉴出其中的“美味”。

  地域性是传统戏剧“胎记”,更是传统戏剧的精髓。因此,怎样保留地域性,又让异地的观众体味、接受、认可不同剧种的地域性,是传统戏剧在异地传承发展需要面对的基础性问题。

  在我看来,从当今传统戏剧的生存状态、生长氛围来推断,如今传统戏剧在异地传承发展且产生新形态的可能性已经不大。而且在当今非遗保护的视野中,地域性是特别受到重视的。生硬照搬,或是消磨个性、追求共性,已然不是正确选择和做法。我们应做的,就是尽可能保存精髓与精华,扎根新土,让它们以传统的模样展示其从“娘胎”里带来的文化基因。(叶 生)

[ 责编:李姝昱 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 《郊区的鸟》:在时间的钝感与痛感中欲言又止

  • 于肇锋:用文艺的理性自觉塑造阳刚之美

独家策划

推荐阅读
中国道路是一条利用资本并驾驭资本的现代化之路;中国道路充分发挥国家权力的双重功能,表现为动力、平衡和导引等作用;人民是中国道路的历史主体和价值主体,引导和规范资本和国家权力
2021-03-01 16:12
“十四五”时期,我国经济高质量发展面临的内外环境将更加错综复杂。推进“十四五”时期我国经济实现高质量发展,需要全面深化改革、强化创新引领、布局先导产业、推进区域协调发展。
2021-02-26 17:27
新发展阶段是我们党带领人民迎来从站起来、富起来到强起来历史性跨越的新阶段。新发展理念是创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念。从六个维度与“四个自信”深度同构。
2021-02-10 15:13
在全国广泛动员开展的精准识别“回头看”重要举措,是中国扶贫开发的实践创新,在国际范围内也属首创。这一举措充分保障了扶贫开发的精准性,为全面打赢脱贫攻坚战奠定了坚实基础。
2021-02-09 15:04
发展是一个综合概念,发展是否平衡关键要看人均GDP等指标的差距。政策应更着眼于不同地区之间生活质量和公共服务的均等化,进一步缩小地区之间人均GDP的差异。
2021-01-27 17:26
绝对贫困问题的消除,并不意味着我国扶贫工作的结束。随着新时代脱贫攻坚目标任务的完成,建立解决相对贫困的长效机制将成为下一阶段我国扶贫工作着重考虑的问题。
2021-01-05 09:51
2020年是法治中国建设具有里程碑意义的重要一年。这一年,习近平法治思想明确为全面依法治国的指导思想,铸就法治中国的伟大航标,法治理论创新取得重大成果。
2021-01-03 14:03
推动长江经济带发展是党中央作出的重大决策,是关系国家发展全局的重大战略。习近平总书记强调,要坚定不移贯彻新发展理念,推动长江经济带高质量发展。
2020-12-29 16:58
这次中央经济工作会议为明年宏观经济政策定了基调和方向,既体现了坚持稳中有进的工作总基调,又体现了统筹发展和安全的系统思维方法,其政策涵义是十分丰富的。
2020-12-25 17:15
“以人为核心的新型城镇化”命题的提出是以习近平同志为核心的党中央坚持“以人民为中心”的发展思想在新型城镇化实践中的运用和发展,是实现城市治理体系和治理能力现代化的必由之路。
2020-12-17 18:14
在财力薄弱的地方,财政部门只能“看菜吃饭”,在完成工资发放和债务履行之后若有结余再用于经济建设,基层财政陷入前所未有的窘迫境地。
2020-12-04 10:25
要解决国有企业改革的难题,需要结合中国国情创造性地运用新思路进行制度创新,充分借鉴国内外的经验和教训,找到适用于社会主义市场经济条件下国有企业改革的中国方案。
2020-12-03 09:32
浙江实践正是对建设网络强国、数字中国、智慧社会的具体践行,可结合各区域的国民经济和社会发展的实际情况进行再探讨与再实践,因地制宜地推广经验。
2020-11-02 18:34
中国共产党革命精神是中国共产党领导全国人民在革命、建设、改革实践中经过一代又一代共产党人不懈奋斗、艰辛探索所形成的独特精神谱系。
2020-10-27 09:26
无论是执政能力的提高、执政风险的应对,社会治理的增强,自身肌体的清理等都体现了中国共产党的精神特质,而这种精神特质是从党执政的历史使命意识和责任担当精神中体现出来的。
2020-10-21 18:14
清理规范融资平台公司及其相关债务、加快推进融资平台公司市场化转型,是防范化解地方政府隐性债务风险的关键举措。
2020-10-13 17:29
只有透过历史的表象,探寻历史长河中的规律性认识,才能真正揭示中华民族能够迎来从站起来、富起来到强起来伟大飞跃的根本原因,才能使文化自信具有深厚根基。
2020-09-17 08:24
中国坚信,在当今世界任何霸权主义的道路都行不通。中国将始终保持理性冷静的态度,始终站在历史前进的正确方向一边,始终致力于维护中美合作大局。
2020-09-16 17:07
习近平总书记站在全局和战略高度,把扶贫开发摆到治国理政突出位置,作出关于扶贫开发本质、阶段、重点、方略、动力和制度等论述,简称本质论、阶段论、重点论、方略论、动力论和制度论。
2020-09-04 18:59
构建上合组织命运共同体绝不是一个抽象的概念,而是有着实实在在的现实需要。上合组织应抓住抗疫和经济重建的重要契机,逆势而上,蜕变升级。
2020-09-04 14:00
加载更多