点击右上角微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
作者:张 婷
6月14日晚,一张张朝气蓬勃的青春面孔出现在上海东方艺术中心音乐厅,由旅德钢琴家巩慧琳和旅德作曲家谢梦昊根据大型交响合唱《长征组歌》改编并创作的钢琴协奏曲《不朽的长征》正式上演,在张亮的指挥下,70余人组成的双管编制的乐队展现磅礴气势,一曲曲耳熟能详的旋律飘荡而来,听众陶醉其中。
▲巩慧琳首演《不朽的长征》 茅新麟 摄
赋予原作全新音乐空间
《不朽的长征》是一部精巧的协奏曲,与原作相比,协奏曲以钢琴替代人声,以西洋乐器取代民族乐器,乐队和钢琴间或出现,时而一起演奏,时而交错进行,互为成就。犹如钢琴协奏曲《黄河》之于冼星海《黄河大合唱》一样,新作以交响乐队和钢琴的编制,赋予了原曲全新音响空间,不变的是原作的精神面貌和其精髓。
由谢梦昊构思编创的“突破封锁线”“遵义会议放光辉”“四渡赤水出奇兵”“飞跃大渡河”等极具叙事特征的音乐,经由巩慧琳灵动的指尖流淌而出,化身为一曲曲无词歌,波澜壮阔的长征画面由此全景式地呈现在观众眼前。
4个乐章的设置既突破了西方钢琴协奏曲3个乐章快——慢——快的固定框架,又以中国古典的起、承、转、合传统方式将组歌内容重新分配并囊括其中,同时兼具西方常规交响曲4个乐章的欣赏习惯。
作品用纯器乐替换原作的唱词和朗诵,钢琴部分写作并不在炫技华彩而在娓娓道来,打造出一首既盈满红色基因,又契合西方审美,还深具东方韵味的器乐作品。在最终乐章,《歌唱祖国》的旋律被融进乐曲,意味着新时代的长征。
张亮是上海爱乐乐团副团长兼首席指挥,他表示:“上海爱乐乐团重视推广原创作品,每个乐季都会推出重量级新作。此次两位‘90后’学子创编了钢琴协奏曲《不朽的长征》。期待首演后,作品通过修改和打磨更加成熟;也希望有更多人关注这部作品,让作品从首演之夜开始真正走上‘长征’路,流传下去。”
放弃版权 让作品走上“长征路”
与集体创作的《长征组歌》或钢琴协奏曲《黄河》相仿,《不朽的长征》亦是集体智慧的结晶。在首演音乐会制作人段为亮的倡议和鼓励下,目前生活在贵州的巩慧琳从同样发生在贵州的长征关键节点“四渡赤水”和遵义会议中找到共鸣,萌发了改编《长征组歌》献礼建党百年的想法。
她找到同在科隆攻读硕士学位的作曲谢梦昊合作,创作始于2020年秋冬,整个过程历时半年有余。其间,人在中国的巩慧琳、段为亮和人在德国的谢梦昊3人通过线上线下方式沟通创作理念。谢梦昊主要负责编创,巩慧琳收到作品乐谱视奏,再提供钢琴部分的修改意见,如此来回几十遍,方才成稿。
音乐会的上半场演出了钢琴协奏曲。演出结束后巩慧琳走上台,一边用手机与谢梦昊连线,一边激动地对全场观众说道:“长征精神是我们共同的财富。因此,作为乐曲的演奏者兼创作者之一,我们两位‘90后’把这首乐曲献给祖国,我们决定把作品的版权无偿献给人民,希望这部今晚首演的作品能够重走长征路。长征精神永放光芒!”
在持续热烈的掌声中,她又加演了肖邦的钢琴曲《夜曲》。
长征精神永放光芒
音乐会上半场演出全新编创的《不朽的长征》,下半场的交响合唱《长征组歌》则由上海爱乐交响合唱团演唱,之所以把钢琴协奏曲和组歌放在同一台音乐会演出,是为了突出长征精神在新时代的意义,也是让没有亲历过长征的青年一代重走长征路,缅怀不怕牺牲的革命先烈,回顾通向胜利的卓绝历程。
段为亮表示:“长征是中国革命史上的一大壮举,是中华民族伟大复兴历史进程中的巍峨丰碑。把《长征组歌》和受其启发创作的钢琴协奏曲《不朽的长征》放在同场演出,既是青年向经典致敬,也是新作向经典致敬。这台音乐会传达出的信息就是:长征精神在每个时代都会大放光芒。”(张 婷)