点击右上角微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
2022年国际儿童图书日主题海报
作者:国际儿童读物联盟现任主席 张明舟
今天(4月3日),是国际儿童图书日,世界各国儿童都在庆祝这个特殊的阅读节日。今天还是世界文豪、丹麦童话大师安徒生的生日。
我也在童年时代阅读过安徒生的经典童话作品,并深深地被他的故事和人物命运所打动,内心对他充满了敬意。2002年,由于偶然的机会,我出席了国际儿童读物联盟(IBBY)世界大会,结识了来自世界各地的儿童文学创作者和爱好者,他们在世界的各个角落或有声有色或默默无闻地推动着高品质童书创作和传播,为所有的孩子有书读、读好书、好读书而紧张但幸福地忙碌着。在这浩浩荡荡的队伍里,我仿佛总能隐约看到安徒生的身影。
安徒生不仅是享誉世界的童话作家,还是一位伟大的剧作家、诗人、旅行家和剪纸艺术家。他出身贫寒,青少年时期经历非常坎坷,但他天性乐观,热爱大自然,热爱和平,内心充满了爱和梦想。他的作品,特别是他的童话作品,早已经成为世界各国争相翻译和阅读的童书经典并得以世代传承。世界各国的儿童文学起源,都不约而同地指向安徒生和他的经典童话故事。为了纪念他,也为了推动世界童书发展,特别是儿童文学发展,通过高品质童书促进国际理解,维护世界和平,国际儿童读物联盟在1953年创立同时,决定以安徒生的名字命名一个世界最高等级的国际儿童文学奖项,以奖励用儿童视角讲述,具有很高文学性和艺术性,激发儿童好奇心和想象力,根植于各自文化传统,促进国际理解,维护世界和平的儿童文学作家和插画家。迄今为者,已经有数十名国际安徒生奖得主,毫无疑问,这些获奖者都是安徒生的使者。某种意义上,从事儿童文学工作的我们大家也都是安徒生的使者。
为了推动全世界的儿童阅读,1967年,国际儿童读物联盟设立了一个属于全世界未成年读者自己的阅读节日——国际儿童图书日。每年有一个主办国,每年由主办国最优秀的儿童文学作家给全世界的小读者撰写一份优美的献词,通常是童话故事、作家童年阅读回忆,散文和散文诗、童诗等,意在宣扬阅读之趣、阅读之美、阅读之重要,激发儿童的好奇心,鼓励和引导儿童接触图书、爱上阅读,并从中了解世界了解自己并理解他人,潜移默化地从小培养起各自的文化自信和人类命运共同体意识,共同建设一个美好的新世界。1990年,中国最早与国际儿童读物联盟接触的翻译家黑马(毕冰宾)先生翻译了部分国际儿童图书日献词,并投稿给南京的《未来》丛刊,获得该刊主编邵平先生的首肯,慷慨地辟出版面来发表介绍这一节日的文章和12篇献辞,这是中国儿童文学界首次集中发表世界著名作家致国际儿童图书节的献辞,也是中国与国际儿童读物联盟(IBBY)的一次重要交流活动。
2006年,在时任国际儿童读物联盟中国分会主席海飞先生带领下,大会组委会在澳门成功举办了第30届国际儿童读物联盟世界大会,来自世界各地的500多位代表出席。这次大会推动了中外儿童文学和童书交流,推动了世界童书界对中国儿童文学发展的了解。作为大会总干事长,我与国际儿童读物联盟总部和各国分会有了深入交流。了解越多,我越深刻认识到这是一个值得为之奉献一生的美好事业。大约2011年开始,我帮助安徽少年儿童出版社引进出版了一整套国际安徒生奖大奖书系,包括小说和绘本系列,也包括介绍国际儿童读物联盟和她的创始人叶拉莱普曼的自传。通过阅读这些书籍,中国的小读者大读者得以近距离欣赏世界各国儿童文学新经典。这些努力,在客观上也为10年后中国作家获得国际安徒生奖发挥了不少积极作用。2016年北京大学教授曹文轩荣获国际安徒生奖,成为首位获得该奖的中国人,这标志着中国儿童文学开启了走向世界的全新时代。虽然征途漫漫,在越来越多的优质中国原创童书的带动下,中国正从一个无比巨大的童书市场,逐渐发展为越来越受世界瞩目的原创童书出版高地。
2007年4月2日,国际儿童读物联盟中国分会(CBBY)首次在北京首都图书馆庆祝国际儿童图书日,并设立中国儿童阅读日。
2021年4月2日,国际儿童图书日启动仪式在故宫博物院举行,另外首都图书馆举行了国际儿童图书日海报展、BIB国际插画展、国际安徒生奖得主插画家设计丝巾展等丰富多彩的庆祝活动。
今天,我们将在线上举行“童书重构传统之美”2022国际儿童图书日启动仪式在线上举行。
今年国际儿童图书日的主办国是加拿大,主题是“阅读是翅膀,祝你每日翱翔”。
我是个业余的声音艺术爱好者,为纪念安徒生,也为庆祝国际儿童图书日,我朗读录制了从1967年开始跨越56年的国际儿童图书日献词,并配上了音乐,发布在生命树文化促进中心的微信公众号上。
我同意:书是人一生的朋友。所以,把那些能与你的精神、内心和思想对话的书都找出来吧!他们治愈你,抚慰你,激励你,教导你。
祝福那些讲故事、读故事和听故事的人吧!也要祝福那些好书!他们都是济世良方,使这世界更加美好,更加光明!