谢克：以今人视角回望英雄故事

　——在舞剧《草原英雄小姐妹》专家研讨会上的发言

　　谢克（中国人民武装警察部队政治工作部文艺创作室副主任、国家一级编导）

　　《草原英雄小姐妹》讲述的是一个老故事、一对老英雄，这个题材早先已被动画、歌剧、舞剧、交响乐等多种艺术形式呈现过，在这样的情况下，民族舞剧《草原英雄小姐妹》还能推陈出新，重新诠释得如此之好，真是非常的了不起！

　　第一主题挖掘得非常好。该剧以今人视角回望英雄故事为切入点，告诉今天的人们英雄为我们留下了怎样的精神财富，告诉全社会这些精神财富依然在滋养着我们整个民族。这很好地契合了当下弘扬英雄主义精神的主旋律。习近平总书记指出：“一个有希望的民族不能没有英雄，一个有前途的国家不能没有先锋”。这部戏以新的视角和语言来呈现老的英雄故事，思想朴素，创意丰富。在剧中，我们没有看到刻板僵化的高调调，看到的却是舞剧人物如何将“公社的羊一只都不能少”这一淳朴的道理艺术化地娓娓道来，进而深深地感动了今天的孩子们，也感动了今天的观众。大道理若用平实的语言讲出来会更感人。这让我想起我们的战士在回答“什么是忠诚”时说的那句话：忠诚？忠诚就是守在这里！朴素的语言却能道出崇高的思想，于是，他们就用生命守在了高原，守在了大漠……

　　第二是艺术呈现非常好。舞剧《草原英雄小姐妹》创造了观众都能看得懂的，准确、生动、美丽的舞蹈语言。在艺术呈现上简洁流畅，手段丰富，变幻多端，编导们认真地为观众创造出了一个“熟悉的陌生”。这与当下一些作品的“语言复杂、手段贫乏”正好相反。另外，该舞剧还有一个优点就是：剧中人的主观讲述和剧情的客观交代融合得很好，在剧中，从人到羊，从羊到人，从昨天今天，从今天到昨天，从此刻到彼刻，从彼刻到此刻……时空转换合理、自如、巧妙，这种多次“跳出、跳进”的艺术处理是比较难的，但该剧在这方面做得非常成功。由于艺术手段的变幻丰富，全剧几乎每隔几十秒钟，甚至在更短的时间内就会有视觉上的新变化和大改观，在几十分钟的演出中释放出了很大的信息量，为观众提供了非常高的观赏兴趣，作品的思想性也在潜移默化中传递给了观众。

　　第三是继承与创新非常好。编导在运用蒙古族舞蹈完成舞剧语言上分寸把握得当，在语言风格上既有继承更有创新。音乐语言也选择了有广泛熟悉度的旋律做主题，音乐形象有效地支持了舞蹈形象，音乐和舞蹈携手，共同塑造了这部舞剧的完美形象。舞剧语言与音乐吻合得也非常好，视听上的统一给观众留下很好的欣赏感受。舞剧《草原英雄小姐妹》中很多精彩的舞段都是基于生活而又区别于生活，既有对生活精彩的提炼，又有对情感高度的概括，例如：“奔马舞”、“上学舞”、“人偶与羊群互动舞”……等。舞剧《草原英雄小姐妹》在抒情和叙事的安排上也体现出编导们的从容和娴熟，编导没有让抒情中断叙事，而是抒情不忘叙事，叙事融入抒情，这在舞剧创作中是难点，该剧在这方面处理得恰当合理，既有对舞剧传统的继承，也有对舞剧艺术的创新，这足见主创团队功力的深厚和对艺术认识的高远。（光明网记者　康慧珍采访整理）