点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:透过年度流行语看聚影成形
首页> 光明文艺评论频道> 要闻 > 正文

透过年度流行语看聚影成形

来源:解放日报2023-01-10 09:31

  作者:徐默凡

  岁末年初,各大流行语榜单纷至沓来:“汉语盘点2022”年度国内字、国内词分别是“稳”“党的二十大”,国际字、国际词则是“战”“俄乌冲突”;《咬文嚼字》杂志评选的十大流行语是“踔厉奋发、勇毅前行”“新赛道”“烟火气”“雪糕刺客”“精神内耗”“沉浸式”等;《语言文字周报》则评出了“冤种(大冤种)”“退!退!退!”“服了你个老六”……

  由于标准不一、口味不同,年度流行语到底哪家最强,见仁见智。但大致来看,年度流行语可分为两大类:一类是描述现实的流行语,另一类是塑造现实的流行语。

  所谓描述现实的流行语,就是这一年的热点事件、热门新闻驱使人们使用相关的语词去指称、去叙述,进而成为流行语。由此,所指概念是熟悉的,能指形式是固有的,相关话语成为流行语可称得上是“时势造英雄”。在国内,有全过程人民民主、中国式现代化等;在国际上,“俄乌冲突”可谓年度最大热词。

  2022年,更多的家国大事也在流行语中留下了印迹:2月,北京冬奥会让“冰墩墩”走红;6月,我国第三艘航空母舰“福建号”下水;7月,问天实验舱发射成功;8月,解放军在台湾地区进行“环岛军演”;10月,党的二十大胜利召开。

  疫情相关的流行语,也大多属于此列。比如,“确诊病例”“密接”“时空伴随者”要分清楚,“冷链传播”“气溶胶传播”需尽量避免,“单管”“混管”“咽拭子”“鼻拭子”各有功效。这些相对专业的名词普及化、口语化,凝结了生命至上、举国同心与尊重科学、命运与共的共同追求与记忆。

  与重在描述时事的流行语相比,塑造现实的流行语更有一番学理探究意味。所谓塑造现实的流行语,特指语言在使用中指向了新的概念。这里走红的,与其说是流行语,不如说是流行观念。这些流行观念借助流行语的迅速传播,潜移默化地改变着人们的思维方式。

  有的观念早已存在,流行语彰显细微之处——

  食品安全的问题由来已久,但“科技与狠活”揭示了其中超越常识的“秘密”,使人们更加关注食品添加剂的问题。

  “内耗”是一个日益受到关注乃至批判的概念与状态,“精神内耗”则将其延展到了人的内心。不管B站的“二舅”是否能治好敏感、焦虑人群的“精神内耗”,这种自我挣扎、自我缠绕可以让人们保持警醒。

  2022年,还有两个流行句式直指观念的调整与突破:一个是“一种很新的XX”,另一个是“做不被定义的XX”。从“在玩一种很新的音乐”到“在做一种很新的创业”,从“去做风吧,做不被定义的风”到“去打工吧,打不被定义的工”……人们尝试摆脱不必要的约束与“内卷”,不断探索新的可能,不断实现自我肯定与超越。

  应当看到,在百年未有之大变局下,越来越多的人想努力地拥抱确定性。在吐槽和宣泄之余,我们既应当也可以精神抖擞地走向新的一天。正如B站的年度弹幕所指向的,“优雅”是一种人生态度、人生追求。

  有的观念若隐若现,流行语把它聚影成形——

  网络世界里,“元宇宙”继续火爆。各式各样的分析、讨论,琳琅满目的应用、实践,使之逐渐成为现代汉语世界中的一个常用词语。

  精神领域中,“emo”横空出世。“emo”全称是“emotional hardcore”,本指一种摇滚乐类型,近年来不知不觉成了一种情绪化状态。类似的复杂心情原来无从言说,现在却可以借由“emo”在特定人群中轻易收获共情。

  人际关系间,“家人们”的广泛使用使素未谋面的网友亲密互联。重视人伦亲属关系是中国传统文化的一大特色。早年,电子商务领域将“亲”发扬光大,比较巧妙、妥善地解决了网络社会如何称呼陌生人的问题。看上去,这比称呼“你”和“您”,确实更能第一时间拉近距离。之后的“集美们(姐妹们)”,又把女性团结起来,在抱团中分享购物、化妆、减肥等各种生活小技巧。

  现在,“家人们”更加整整齐齐了。大家一起跟着刘畊宏跳操,一起唱着王心凌的歌,一起买董宇辉推荐的书,还可以吐槽身边的糗事、分享深藏心底的梦想,俨然有“赛博(电脑仿生、人工智能)家人胜似血肉亲情”的迹象。

  现代语言学研究早就证明,语言不是在被动记录思维结果,而是和思维过程紧密互动。在使用和传播中,语言不断塑造着人们思维的过程和结果。

  所以,年度流行语更多揭示的是,有一种朦胧的观念、情感和思想被一个话语形式捕捉到了,经由反复的语言实践逐渐把对应的观念、情感和思想清晰定型。这个话语形式的传播,又促使人们去把各自类似却又有千差万别的观念、情感和思想纳入这个话语形式,最终成为一种类型化表达。

  当然,往更深的层次来看,流行语对社会文化和大众心理也是一把双刃剑。一方面,它帮助大众整理模糊的感受,用词义和语法加以梳理,使人们能轻启唇齿就激发共鸣;另一方面,它又把粗糙的框架强加于个性感受,使人们懒于分辨各种鲜活的体验和丰富的细节,甚至沉溺于脱口而出的快感。

  2022年,还增加了一个流行词,即“嘴替”。这些能够把人们想说而不敢说、能说而说不好的心里话恰当表达的人,真是天赐的“神仙网友”。

  一定意义上说,流行语也是一种时代的“嘴替”,替你说出想法、情绪、观点,给人很多的便利,但我们也应当警惕它是否会部分剥夺人们深入思考与表达的权利。

  (作者为华东师范大学中文系副教授)

[ 责编:刘冰雅 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 《乘船而去》:陈小雨的“回乡偶书”

  • 故事元素数据化重塑:流媒体时代的IP改编

独家策划

推荐阅读
数字基础设施是数字经济发展的底座,是网络强国、数字中国建设的基石。要立足不同产业特点和差异化需求,推动经济产业全方位、全链条网络化、数字化、智能化转型。
2024-04-23 16:17
高质量构建“大思政课”工作体系要聚焦目标、效果和特色,着力破解思政课建设中的重点、难点和关键问题,带动思政课叙事表达体系和场景体验模式的深层变革。
2024-03-18 10:28
中华文化的主体性植根于5000多年的文化沃土,是在创造性转化、创新性发展中华优秀传统文化、传承革命文化、发展社会主义先进文化的基础上,借鉴吸收人类一切优秀文明成果的基础上建立起来的。
2024-03-08 16:31
数字化网络化智能化加速发展,各国既面临着新的发展机遇,也需要应对新的全球性问题,国际社会迫切需要携手合作,共同打造和平、安全、开放、合作的网络空间,携手构建网络空间命运共同体。
2024-03-01 14:51
中华民族传统节日春节即将到来。值此之际回望2023年,中国经济主要预期目标圆满实现。展望新的一年,我国经济发展依然将面临一些困难和挑战,但同时也具有体量大韧性强创新后劲足的竞争优势、宏观经济政策回旋空间大的支撑效应、新一轮全面深化改革开放的增长红利等三重有利支撑。
2024-02-09 16:37
要聚焦新时代新征程党的中心任务,以加快政府职能转变和优化政府职责体系为重点,在“加减乘除”上做文章,推进机构改革再深化,为在新征程上全面推进中国式现代化提供新动力。
2024-01-30 11:31
面对不断升级的数字社交产品,反而需要青年人意识到沉浸式社交环境背后的营销策略与运作逻辑,从而与社交媒体生成的感官刺激与虚拟自我保持距离。
2024-01-15 09:41
“人民美好生活需要”的提出,内含着马克思主义的价值宗旨,体现社会主义的本质要求,根植于中国经济社会发展实际,符合中国共产党的初心使命,体现合规律性与合目的性的高度统一。
2024-01-12 09:39
冬至阳生,岁回律转。在新的一年,我们站在这一年的不易成果上,对未来充满信心,更加需要接续奋斗、砥砺前行,取得更多发展成果。
2024-01-04 15:35
针对目前思政课教师供给能力不能有效满足思政课强起来的发展需要这一突出矛盾,要切实提升教师供给能力,改进教学方式,推动新时代思政课朝着高质量发展。
2023-12-14 17:59
我国始终主动实行扩大进口的战略和政策,连续举办进口博览会,倡导开放合作,与既往的贸易保护理论和政策主张存在根本差异,为维护开放的世界经济注入了强大动力。
2023-11-09 10:22
面向未来,要进一步扩大“朋友圈”,绘制好“工笔画”,对接好“硬联通”与“软联通”,秉持包容、合作、共赢的原则,为实现民族复兴和推进全人类的福祉而努力奋斗。
2023-10-24 11:06
文化交流很重要,我们在讲“一带一路”的时候,也需要讲“共建国家”给我们带来的好处。其实我们面临着如何正确对待自己的问题,“一带一路”不是单方面的施与,而是双向的或多向的互利。
2023-10-10 09:58
我们必须要全面把握东北向北开放的历史使命,通过推动东北亚次区域、国别合作,破解东北亚各国战略意图和利益不同、战略互信缺失的困境。
2023-09-27 09:53
2022年我国数字经济规模达50.2万亿元,总量稳居世界第二,同比名义增长10.3%,占国内生产总值比重提升至41.5%,数字经济成为我国稳增长促转型的重要引擎。
2023-09-15 10:49
坚持以习近平法治思想和总体国家安全观为指导,准确把握完善国家安全法治体系的时代内涵和实现路径,是新时代新征程把中国特色国家安全法治建设推向前进的必由之路。
2023-08-22 09:41
习近平总书记进一步推进马克思主义基本原理同中国具体实际、同中华优秀传统文化相结合,创造性回答了关系党和国家事业发展的重大问题,形成一系列原创性理论成果。
2023-08-18 09:14
深刻的理论来源于人民大众的实践,只有不断拓展理论的深度和广度,用“大众话语”说清“理论话语”,理论才能真正变成人民群众手中的尖锐武器。
2023-07-18 17:59
“千万工程”把村庄整治与发展经济结合起来,以乡村经营为抓手,持续打通“绿水青山就是金山银山”转化通道,将生态红利变为民生福利。
2023-07-12 09:32
加载更多