作者：于 琛

　　首个国产3A单主机游戏《黑神话：悟空》实现历史性突破。游戏平台Steam显示，《黑神话：悟空》按照收入排名全球第一，并在美国、新加坡等实现霸榜。根据国游畅销榜统计，截至目前，《黑神话：悟空》在Steam已售出超过300万份，加上其他平台，目前总销量超过450万份，总销售额超过15亿元。《黑神话：悟空》的爆火，开启了国产3A游戏元年，它在中国游戏产业实现突破的同时，也为全球玩家提供了了解中国文化的新途径。

　　《黑神话：悟空》以中国古代经典文学作品《西游记》为蓝本，玩家在游戏中化身为“天命人”，踏上了一段探索历史之谜的冒险旅程。外国玩家纷纷赞叹游戏与非遗文化的完美融合，大大激发了他们对中华文化的兴趣。

　　传统文化与高度流行的游戏相结合，让传统瑰宝的魅力点与年轻人的兴趣点相融通，向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀文化，是寻求全人类的文化共识和共同价值的主动作为。当越来越多反映中国人审美追求、传播当代中国价值观念又符合世界进步潮流的优秀作品展现在世人面前，富有时代意蕴的中华文化也就会被越来越多的世人所认识。

　　在全球化的场域中，各国文化一方面互学互鉴、交流交融，另一方面也越来越融入国际经济、政治、意识形态等领域的博弈中。中华文化既迎来了“走出去”的历史机遇，也面临着文化霸权和文化壁垒的挑战。一些西方媒体至今仍戴着有色眼镜看待中国，如何应对西方在文化上对中国的偏见、误解甚至挑衅，是推动中华文化走出去必须认真对待和解决的问题。

　　在文化传播方面改变西强我弱的局面，推动文化平等交流，需要我们创新地参与和理解中华传统文化，促使其在当代焕发新的生命力，从而努力占据世界文化交流对话的制高点。在深入探究当今世界格局变化的文化背景与原因的基础上，探索建构既具有中国特色又具有国际视野的文化话语体系，是进一步增强我们在世界文化发展中的话语权的必然选择。

　　中国传统文化作为具有深厚历史根基的文化遗产，在数字时代面临着与先前传播范式截然不同的挑战。对于年轻群体而言，这既是一场文化自我认知的重新塑造，也是传统价值与现代表达的有机结合。提高中华优秀传统文化在国际上的认同程度，就要在保持优秀传统文化独特性的基础上，找到与其他国家和民族相对一致的观念和准则，通过锁定目标群体提出有针对性的文化表达形式和内容，提升优秀传统文化的国际认同度。一方面，要基于中华民族的文化特色，以国际化的文化诠释方式来增强共鸣感；另一方面，传统文化必须立足当下的时代背景，体现鲜明的时代特色，在与时俱进的过程中逐渐与国际接轨。

　　从这个意义上说，《黑神话：悟空》透过游戏拉近了各国年轻人与中华文化的距离，让他们在轻松愉悦的氛围中领略了中华文化的魅力。用世界品质讲好中国故事的努力，不仅让“满屏都是猴”掀起了一轮中华传统文化热，更让世人看到了科技创新赋能文化产业的当代中国蓬勃向上的风貌。历史与现实的交融中，不断扩大中华文化国际影响力，形成与我国国际地位相称的文化软实力。（于 琛）