作为影视改编的“富矿”，文学作品常因影视作品的热播而再度进入观众视野，并在文本改编的过程中形成跨媒介对话，构建起文学与影视双向赋能的新生态。

　　文学受到影视改编的青睐，根本原因在于其为影视作品提供了坚实基础与丰富内核。文学作品通常具备扎实的叙事框架，拥有完整的故事链条与丰富的细节，不仅避免了剧情注水，也降低了剧本创作的风险。文学作品中塑造了立体生动、真实可信的人物，这为影视化改编赋予了更多演绎空间。文学作品还具备严谨的内在逻辑，在情节推进与人物言行方面具有逻辑支撑，从根本上避免了“人设紊乱”“强行反转”等问题，确保了剧本的质量。此外，文学作品往往不止于“讲好一个故事”，更在字里行间沉淀了精神厚度与思想深度，传递出直抵人心的力量。

　　文学以思想内核为影视剧注入灵魂，影视作品则凭借广泛的传播打破文学的圈层壁垒，让文字中蕴含的时代思考与人文情怀触达更广泛的受众。这既为文学传承开辟了新路径，也为影视创作提供了优质的内容源泉。

　　众多改编自文学作品的影视剧广受欢迎，这恰恰印证了普通百姓对真正反映现实、有高度有深度有温度的优质内容有着迫切的需求。因此，文学创作仍需坚守本质，深耕内容品质，深入现实土壤，回应时代命题，传递更多温暖与向上的精神力量，为视听转化提供更为丰厚的“样本库”和“资源库”。

　　（内容摘编自《光明日报》2026年2月25日14版《传统文学走上荧屏开辟新空间》；作者：中国艺术研究院电影电视研究所副研究员 黄海贝）