塑造属于孝庄的一首“长歌”
——在评剧《孝庄长歌》“二改”研讨会上的发言
武丹丹(中国戏剧家协会《剧本》杂志社副主编、编审):
评剧《孝庄长歌》盛名在外,我特别期待这次演出。昨晚看了这部戏之后,强烈感受到艺术家对角色的执着与深爱,冯玉萍对孝庄这个人物的爱一目了然。冯老师有自己的想法,这一角色外表柔弱、端庄,实则内心波澜壮阔。评剧《孝庄长歌》的艺术生命在戏剧中是有位置的,它真正想写一个女人,想写一部戏。
写好一位女政治家的一生是不容易的,整部作品气象庞大,截取孝庄一生中的几个重要片段,在浪漫定情之后,面临着皇权和情感的漩涡,一次次的危机成为戏剧看点,剧中四两拨千斤的智慧体现了艺术家的感染力,相信大家一定感同身受。
但是目前整部戏外在大于内在,我更想看到的是“长歌”,而不是“壮歌”。既然是“长歌”,就应该有叹息、有感慨、有无法言说的伤痛,孝庄绝不是永远稳操胜券的。剧中有一首音乐叫《你是那颗最亮的星星》,事实上我没有看到孝庄作为一个女人,她心里最亮的那颗星,戏中并没有展现出她为了国家长治久安、人民生活稳定,必须抛弃这颗最亮星星的过程。还有多尔衮几次想上位,孝庄均是通过她与多尔衮之间的情来解决。现实的得失与权力的博弈处理得太过简单,情感的力量不是万能的。
其实,孝庄是孤独且无助的,戏中没有一个人真正懂她,即使是多尔衮对她的爱,也和她心里想的不一样。每一个人都是匆匆而过,她这一生一个人,一个美丽的、孤独的、艰难的、跋涉的背影剧中没有体现。目前,面对几次危机事件孝庄都能很快取得胜利,其中表现博弈和艰难选择的过程都处理得过于简单了。
此外,“但愿君心似我心,同心协力稳江山”,其实是她个人美好的想象,这种美丽的、智慧的、美好的愿望,在被残酷的现实击跨的瞬间没有展现出来。对于孝庄这个人物,我更希望看到她在面对皇权争夺时的不得已、艰难、无助、撕心裂肺的痛苦。大家爱孝庄这个人物,不舍得她受到一丁点儿伤害,赋予她很多甜蜜的形象,这样是不太好的。
关于印有国家版图的袍子,开场时多尔衮征战沙场披了那件袍子,到尾声时在康熙手里的版图应该有所改变与扩大,而现场是同一件道具,前后应有所区别。
这是一部非常好看的戏,《孝庄长歌》戏剧数字电影即将开拍,作为电影可能还有很多发挥的空间。我认为这部戏既然是长歌,就没有必要写成壮歌,更不必写成悲歌。但我依然很有信心,《孝庄长歌》会做得很好。