评剧《孝庄长歌》“二改”研讨会专家发言摘编

　　评剧《孝庄长歌》“二改”研讨会专家发言摘编

　　舞美细节应精益求精

　　任冬生（北京舞蹈学院教学实践中心副主任、一级舞美设计）：

　　这是一部非常好看的戏剧，舞台方面运用了传统、古典视觉元素，整体简洁、大方，十分契合舞台的视觉空间。舞台上的高台阶建议换一种形式，台阶太高会影响到演员的表演。此外，剧场的边沿幕、侧幕、灯光等细节有待进一步完善。换场时工作人员应注意遮挡投影机，不要影响观感体验。戏剧是声音的艺术，要加强对音响的控制，使演员声音更加圆润，更具穿透力，引发观众的共鸣。

　　增强相似角色的区分度

　　邹建红（宁波市演艺集团有限公司党委书记、董事长、一级演出监督）：

　　这部剧涉及的内容并不好写，诸多历史细节难以突破，而改编过甚又担心观众无法接受。剧中三杯酒的情节、鞭尸段落等，编剧与导演都处理得很好，对人物的爱恨与取舍进行了深刻诠释，让观众跟随剧情走向惋惜与感叹。舞美的处理也比前一版更简练，多媒体、灯光、乐队不抢戏，跟随戏剧情节的变化而变化。

　　关于阿济格、多铎这两个人物，我建议一定要在性格上区分开，在中间部分插入一些小插曲、小喜剧，增强表演的可看性，也会在不抢戏的情况下，为整部戏增添色彩。逻辑上，整部剧的尾声和序要有所关联，目前首尾内容不太搭。服装上，主要道具格桑花斗篷的颜色和质感均和戏中其他服装不成体系，建议完善角色服装，使其更贴合人物形象，更符合剧情发展和历史背景。

　　精简戏剧情节，逻辑环环相扣

　　孙喜军（吉林省作家协会原主席）：

　　昨晚看了《孝庄长歌》的现场演出，与去年“一改”时相比，文本、舞台呈现、表演均进行了一些调整，这部戏向成熟、精品又迈进了一大步。

　　整部戏还可以再精炼。比如，小福临独坐龙椅、众人劝多尔衮登基、多尔衮与孝庄见面的几场戏可融合在一起，即金銮殿上孝庄和福临宴请多尔衮，将主要人物置于同一环境，让戏剧冲突更加合情合理，有了前面的威胁和憎恨，后面的鞭尸情节就有了依据。围绕情感、王位、江山社稷就有很多东西可以呈现出来。

　　有些表演分寸需要再把握一下。如，表现孝庄大寿的情景，此时康熙已经34岁，现在完全是小孩子哄奶奶的感觉。此外，戏中有几个人物的相似度太高，造型和性格相似，如苏麻喇姑和康熙母亲，阿济格和多铎等，这些人物没有明显的性格特点，应加以区分。

　　节奏平缓，戏剧冲突不够强烈

　　王平（天津京剧院院长、一级演员）：

　　打磨一部好剧很不容易。这部戏的难度在于跨度极大，要在有限的时间里展现人物从少年到老年的变化。

　　整部剧以孝庄和多尔衮的“情”为主线，融入了蒙古唱腔，并将歌曲、戏曲等结合其中，加上舞美、灯光效果，舞台表演既流畅又华丽，但正因为太过顺畅，就显得没有棱角，戏剧冲突没有得到很好的展现。

　　在一些细节处理上，乐队的伴奏太强，盖过了演员的唱腔，影响观众体验感；演出时念白没有字幕，传统戏曲的念白有些观众也不易听懂，可以考虑念白也配有字幕，减少观众的费解；舞台上八级高台阶影响演员表演，也易出现事故，需调整改进，让舞美为表演服务，而不是成为负担。

　　拿捏戏剧分寸，塑造孝庄形象

　　李春喜（中国文联理论研究室原副主任）：

　　舞台上八级高台阶亟需调整，戏中演员们穿的是花盆底，多台阶的使用对演员的表演存在风险，且演出时容易出现事故，可以考虑适当做减法。

　　这部戏的结尾有个话外音，“一个女人离去了，一个王朝崛起了，她倾尽力了毕生心血，铸就了鼎盛的大清王朝。”，如果作为角色念白没有问题，但这里成了创作者的态度，是整部剧对孝庄以及孝庄于清初历史的总结和概括，还需要再严谨地推敲，希望客观地接近历史判断，少一些诗意的张扬色彩。

　　剧中孝庄和多尔衮的情感可以更深入、准确，他们的情感变化在全剧不同段落里面呈现的状态需要更谨慎。孝庄为了家国天下牺牲自己的情感、在君王身侧17年但记挂着一个臣子，这里面的尺度与分寸需要细致拿捏，创作过程中要尊重观众的感受，考虑观众能接受什么样的人物形象。

　　戏剧紧迫性尚有欠缺

　　李文国（黑龙江省龙江剧艺术中心主任、一级导演）：

　　看了昨晚的演出，可以看出主创团队对人物形象的塑造有很大进步，特别是童年的顺治，今天我们看到的动作、语言、状态都是真实生活中孩子的行为，体现了主创团队对艺术真实感的追求。

　　为了让艺术特色回归戏剧本体，导演做了很大贡献。原本孝庄的出场是利用机械推出来的，这样有些美中不足，昨晚的演出做了调整，唱腔先行，而后孝庄款款走出，“未见其人，先闻其声”的处理增添了该剧的惊艳感。

　　一些戏剧情节的处理，比如二王争帝，可以不用上下换场而是同时出现，孝庄、多尔衮、豪格三方对峙，如此观众可轻易理解剧情的发展。另外，演员的上下场与舞台调度应注重美感，有些群众演员在主演表演唱段时突然出现或下场，吸引了观众注意力，破坏了戏剧氛围。

　　尊重历史规律，理顺故事情节

　　卜键（文化和旅游部清史纂修与研究中心原主任、研究员）：

　　昨晚的演出很精彩，一开始平一些，然后慢慢入戏。清史的谜团很多，太后下嫁就是其中一个很大的谜团。因为时间跨度大，涉及三个朝代，这部戏的创作重点是在庞大、复杂的历史背景里找出有意义的内容。评剧《孝庄长歌》在历史方面下了很大功夫，从演出内容来看，该剧基本遵循了历史的规律与进程。

　　这部剧在剧情方面仍然存在一些问题，例如，顺治继位是八旗大臣共议的结果，改为孝庄的懿旨不符合她隐忍的性格特点，且她本身没有这个权力；多尔衮进京摄政一段，历史上多尔衮并没有离开京城。接下来剧目还要进一步完善剧情合理性，通过情节与史实强化人物形象，评剧《孝庄长歌》才能更深入人心。

  （光明网记者产娟娟采访整理）