点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:文艺三评“传统元素影视化运用的三重审视”之三:破解“文化空心化”
首页> 光明文艺评论频道> 文艺原创 > 正文

文艺三评“传统元素影视化运用的三重审视”之三:破解“文化空心化”

来源:光明网-文艺评论频道2025-07-31 08:30

文艺三评“传统元素影视化运用的三重审视”之三:

破解“文化空心化”:从符号消费到精神内核的回归

  作者:陈可红

  近年来的国内影视创作中,古装片占据相当大的比重,故事背景从先秦跨越至民国,题材涵盖可考历史与神话传说。它们拥有相似的制作模式:依托数字化技术营造影像奇观,对经典IP进行大规模“颠覆性新编”。尤其是一些头部电影,在收割不俗票房的同时,更被寄予振兴国产电影产业,再现和传承中华优秀传统文化的厚望。

  这些古装商业巨制呈现出赤裸裸的合谋:一边是大规模的资本投入,制作方借传统“经典IP”进行工业化文化商品定制,绕开经典文本原有的精神内核;一边是审美日益趋同,让观众为熟悉的配方和味道买单。随着年轻一代成为主要消费群体,经典文本尽管耳熟能详,但其意义中心早已动摇,文化神圣性日益丧失,变为可重组演绎的符码。资本作者为年轻消费者创设的模式化叙事,推动了当下文艺界各方面的“文化空心化”潮流——因文化之名,进行消费主义的角色扮演狂欢,已经成为影视制作乃至泛文化领域需要直面的问题。

  经典新编的“皮相”狂欢

  古装影视的创作陷入了“IP依赖”与“叙事解构”的双重陷阱。一方面,出品方越来越依赖大众熟稔的经典文本,如《西游记》《封神演义》《聊斋志异》等古典文学,或《白蛇传》等民间传说,雄心勃勃地试图对标漫威宇宙来打造中国的西游宇宙、封神宇宙;另一方面,与传统改编策略不同,这些电影通过对经典的符号化挪用,大多完全解构了原初文本进行颠覆性重写,以激活传统IP的现代生命力。即便是《满江红》这样以真实历史事件为背景的电影,也逃不出用现代悬疑剧模式,给古人“平反”的套路,剧中牵强的反转受到争议。

  问题在于,以古代为背景的电影制作,往往需要平衡历史真实与观众的当下接受,即便是神魔电影,原始文本也有其特定的时空背景设定。当制作方抽空原有的伦理体系和时空设定后,理应通过人物困境来引发当代人的情感共鸣。遗憾的是,大量古装制作往往满足于模仿类型电影和制造大场面奇观,并没有耐心地塑造人物心理、挖掘文化意蕴、打磨精神内核,这种创作本质是对经典文化符号的功利性榨取。

  更深层的症结在于市场回报成为唯一的评价标尺。制作方过度依赖大数据投喂观众偏好,“算法”式创作渗透进制作、宣发、放映的全链条流程,平面拼贴与碎片化堆砌成为商业电影制作的基本法门,催生了大量模块化、同质化的文化空心产品。为了匹配数据标签,传统文化被简化为服饰、建筑、器物和仪式等视觉符号,当文化蜕变为标签,其必然沦为商业的注脚。

  这种“皮相狂欢”模式也渗透进东方文化的海外传播中。好莱坞为迎合中国市场,打着中华文化的名号滥用书法、旗袍、龙凤等符号,如在《爱死机》出现的突兀的汉语,《尚气》将太极简化为光效战斗。其与国内的符号化消费实为同一资本逻辑的两面——文化深度让位于可量产的视觉代糖,文明基因异化为全球市场的消费标签。

  角色扮演的消费心理

  年轻观影群体对经典文本神圣性的丧失毫不在意,反而乐于看到演员身着古装演绎现代故事。这种偏好实际上满足了古装“角色扮演”的消费心理,源于多年来古偶剧与网文网剧的“爽感”模式对观众审美的影响。这种由媒介培育的消费思潮,其影响已远超影视本身,深刻渗透至多个领域:旅游景点的“汉服”租赁拍照、二次元群体Cosplay角色扮演、摄像软件的“美颜”效果、网文和网剧中架空历史和“穿越重生”的幻想,以及游戏与影视对数字化奇观的营造等等。

  古装热潮折射出年轻一代的文化身份焦虑。当全球化冲击传统认同,汉服成为“中国人”身份的便捷标识,暴露了文化认同的符号化与空心化。究其根源,是社交媒体和“颜值经济”造就了这种古风审美潮流,如近六成消费者通过抖音、微博等平台接触汉服文化。然而,这种传播侧重“视觉奇观”而非文化阐释——汉服被简化为“仙气飘飘”的造型道具,消费者追求的是打造“仿如人间仙境”的拍照效果,历史真实反而退居次要位置。当“传承文化”简化为“购买同款”,消费者便陷入“越消费越空虚”的循环,毕竟,租赁汉服只需百元,但理解历史需要终身学习。

  其深层心理动因,或可归结为古装叙事对现代性焦虑的暂时纾解。网络文学中“穿越重生”“架空历史”等热门类型,被有意移植到古装影视中来,历史被重构为类似“花朝节”似的游乐场——在这里,个体通过时空穿越逃离现实压力,既能享受传统美学外壳的庇护,又不必承担真实的礼教、文化重负。

  回归文化的本源核心

  中国古代典籍《周易》有云:“观乎人文,以化成天下”。以文“化”人这四个字,凝聚着中华文化最为深沉的精神密码。何谓“化”?其核心在于精神气质的塑造与生命境界的升华。孔子“志于道,据于德,依于仁,游于艺”的层层递进,揭示出文化修为的层级与“道”的至高核心。泰勒所定义的文化整体——知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗,亦非社会成员习惯的简单集合,其中更蕴藏着社会意志对成员的引导、熏陶与升华之深意。

  当剧中人身着古装行走在数码重建的宫阙中,观众赞叹特效之逼真时,可曾有一刻被“虽九死其犹未悔”的士人精神所震撼?或为“民惟邦本”的古老箴言所触动?

  欲破此文化符号化之困局,使传统文化在影视光影中真正重生,唯有让创作回归叙事本质,重返“文以载道”的本源大道。这要求我们深刻理解并实践“传统文化遗产”与“数字影像艺术”的双向赋能。数字技术绝非仅为历史场景提供华丽的“皮相”,其更深层的价值在于,为濒危或尘封的文化遗产注入新的生命力。通过虚拟现实(VR)技术,不仅可以逼真还原汉唐乐舞的仪轨、节奏与神韵,更能捕捉舞者细微的情感表达与精神气质,使这些沉睡千年的艺术瑰宝获得“数字肉身”,实现超越时空的“活态传承”与教学研究。另一方面,博大精深的传统文化又能不断以新的题材反哺影像艺术。不断发掘、研读未被充分关注或理解的典籍、思想、技艺乃至生活方式,能为影视创作提供独特而深厚的题材、人物原型、情节冲突与价值内核,有效突破同质化窠臼。

  唯有通过这种深度的“双向赋能”,文艺创作才能实现从“符号搬运”到“再造遗产”的质变飞跃。这“再造”并非无源之水,而是萃取文化遗产跨越时空的精神价值与美学精髓,再以创新的影像语言和现代视角进行创造性转化与当代表达。其结果,是催生出既承载厚重文化基因、又焕发时代光彩的“新经典”。如此,我们方能建构起根植于中华文明沃土、具有鲜明民族特色且能对话世界的现代东方美学审美体系。

  (作者系浙江传媒学院浙江省社会治理与传播创新研究院研究员、硕士生导师)

 

  文艺三评“传统元素影视化运用的三重审视”之三:破解“文化空心化”此文系频道原创稿件,转载请注明稿件来源:光明网-文艺评论频道

[ 责编:刘冰雅 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 《戏台》:荒诞时代的悲喜交织与讽刺锋芒

  • 破解“文化空心化”:从符号消费到精神内核的回归

独家策划

推荐阅读
值此庆祝中国共产党成立104周年之际,回溯党的来时路,展望党的新征程,我们需要以更加强烈的历史主动精神推进中国式现代化,奋力实现中华民族伟大复兴的中国梦。
2025-07-02 09:25
发展数字经济是我国把握新一轮科技革命和产业变革新机遇的战略选择。面对创新涌现、迭代迅速的发展态势,我国积极顺应数字经济发展规律,审时度势调整发展政策。
2025-04-21 09:48
建立粮食产销区省际横向利益补偿机制,关键在于推进科技和改革双轮驱动。其中,改革的核心在于粮食政策创设与制度创新,调动和保护好农民种粮积极性,让农民种粮有奔头,让政府抓粮有动力。
2025-03-26 16:25
在当前中国的发展进程中,新型城镇化和乡村全面振兴是两个至关重要的战略方向。这两大战略的实施,不仅关系到中国现代化进程的推进,也是实现全体人民共同富裕的关键步骤。
2025-03-21 16:18
城市是科研机构、人才、设施等创新要素最为集中的地方;城市自身的高质量发展离不开创新。城市的创新及发展,既需要制定明确的目标,还需要遵循一定的规律和原则。
2025-03-18 09:13
全过程人民民主以聚焦民生的方式促进机会公平、打破利益藩篱,让维护社会正义的机制更加完善,持续性地疏浚社会成员上升发展流动渠道,确保每个个体都拥有人生出彩、梦想成真的机会。
2025-03-03 10:49
契合数字化、智能化的传播格局,适应Z世代拥抱变革、表达活跃、实践奋进的代际特征,以更鲜活的话语、多元的样态实现有效触达,彰显理论的生命力与引领力,是做好新时代理论传播的应有之义。
2025-01-22 11:22
人工智能产业作为国民经济最重要的先导产业、基础产业和战略性产业,正在通过生产要素、生产资料更新、重组,生产关系、生产制度重塑,成为最具潜力、带动力和深刻影响力的新质生产力引航。
2024-12-23 13:29
共建“一带一路”的主要目标之一是通过政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,实现共建国家的共同发展与繁荣。经过11年的共同努力,一大批标志性项目相继建成并投入运营,为共建国家带来了许多实实在在的利益。
2024-12-16 17:13
经济学在应对气候变化中的角色,应该是在科学决定气候目标的基础上,主要研究如何以成本最小化的方式实现该目标,而不是将经济考虑凌驾于科学之上,由经济学决定温升应该控制到什么程度。
2024-11-26 15:50
数字丝路是我国新时期发展的战略性选择,是构建网络空间命运共同体的新阶段。数字丝路贸易的伟大实践正在使古老的丝路焕发出新的光辉。
2024-10-10 16:04
党的十八大以来,我国国际关系学科建设显著加强,发展目标、主要任务、建设路径都更加明确,要求更加清晰,学科建设明显提速,突出体现在学术创新、实践支撑、人才培养等方面。
2024-10-04 10:01
新型城镇化进程的学科建设涵盖了高等教育体系中为适应新型城镇化发展需求而设立的大量相关专业和研究方向,在实践中也是由一个庞大的职业群体共同推进着与中国现代化进程相伴的城镇化进程。
2024-10-03 09:55
新时代中国式现代化的伟大实践,为理论创造提供了强大动力和广阔空间,为建构中国自主的知识体系奠定了坚实基础。
2024-09-19 11:05
随着技术的不断进步和应用的深入,数智化将为经济社会发展全面绿色转型带来更多的机遇和动力,助力中国实现美丽中国建设和“双碳”目标,为全球绿色低碳可持续发展贡献更大力量。
2024-08-15 10:22
网络梗”越来越成为网络空间讲好正能量故事的优良载体。加强“梗能力”建设,是推动党的创新理论高质量传播的重要途径。
2024-08-06 10:17
与“修昔底德陷阱”的预设恰恰相反,构建人类命运共同体遵循共商共建共享原则,推动平等有序的世界多极化和普惠包容的经济全球化向前发展。
2024-08-02 15:08
“碳中和”背景下,有必要将具有高碳汇水平且集中分布的区域纳入生态保护红线范围当中,实施具有规范性和制度化的用途管制策略。
2024-08-01 09:52
数字治理,本质上是数字技术向多元治理主体赋能增效的过程,其目的是在数据收集、分析、利用的基础上,从多个层面对治理系统的感知、决策和执行能力进行提升。
2024-07-10 17:13
在面对错综复杂的国际环境和百年未有之大变局时,我们更需要的是中国特色大国外交的理念,而非吸引眼球的所谓“理论”。
2024-06-21 16:53
加载更多