点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:电影修复:电影迷恋的救赎之路
首页> 光明文艺评论频道> 文艺原创 > 正文

电影修复:电影迷恋的救赎之路

来源:光明网-文艺评论频道2020-07-22 15:31

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  作者:孙鹏

  关注电影的人,对近几年悄然兴起的“数字(数位)修复”“4K修复”“彩色修复”等词汇一定不陌生。数字修复,指的是对原有作品进行质量的“重建”,被重建的作品不仅包括电影的画面,还有照片、音响、音乐、游戏等。数字修复技术一方面满足了人们对高质量视听产品的需求,另一方面也起到了保护文化遗产的作用。换言之,数字修复既受商业利益驱动,也拥有拯救文化的情怀。

电影修复:电影迷恋的救赎之路

《数电影的人》海报

  中国电影资料馆从2007年开始启动“电影档案影片数字化修护工程”,2014年老电影的数字修复开始进入公众视野。同年,北京电影节和上海电影节均增设了修复电影展映单元。中国现存最早的故事片《劳工之爱情》、上世纪四十年代现实主义力作《万家灯火》、中国电影美学的巅峰之作《小城之春》,以及安东尼•阿斯奎斯1928年的默片《地铁》、罗曼•波兰斯基的《苔丝》、谢晋的《舞台姐妹》等经典影片,纷纷修复亮相。

  另外一件深刻影响中国电影的事情是,中国失传已久的默片《盘丝洞》跨越87年的时光后修复重映。《盘丝洞》是1927年上海影戏公司出品的神怪片,由但杜宇导演,殷明珠主演,对重新理解中国电影第一波商业浪潮和早期娱乐片的叙事模式、代际传承、史学价值等都有很大帮助。《盘丝洞》的发现、修复与回归,得益于挪威国家电影资料馆对馆藏电影档案遗产的抢救性保护。

  2019年,青年导演卢元奇拍摄了纪录片《数电影的人》,影片在一小时的时间里向观众娓娓讲述了电影修复过程中涉及的寻觅、收藏、整饬、数字扫描、画面修复、声音修复等全流程环节。影片节奏不快、时间不长,叙事也中规中矩,但让观众感受到了片中人物对电影保护工作的投入和热情,尤其是对电影修复伦理的表达十分清晰。

  电影修复伦理,是指按照怎样的标准对待需要修复的影片。电影修复是与历史、文化和原创作者的一次对话,修复伦理就是这场对话的礼仪和道德。在文物、书画和建筑领域,常提及修复时要“修旧如旧”,《数电影的人》也明确提出了此类观点。但“修旧如旧”作为一个被普遍认可的原则,其中很多认识细节要进一步甄别、讨论。

  部分人将“修旧如旧”理解为保持原样,既不能做结构的改动,也不能使用现代技艺和材料。但“一切历史都是当代史”,所以不存在真正用“旧”去修“旧”,只能模仿旧、理解旧,电影修复更是如此。电影是近代工业革命的副产品,天然地与科技发展保持同步关系。没有新的思维和技术,就不可能有修复。如此一来,电影界所理解的“修旧如旧”意味着什么呢?《数电影的人》给出的答案是:保持电影拍摄时不完美的原貌,还原电影首映时的状况,比如保留原来的机器噪音,不对其进行过于纯净化的处理。

  其次,无差别地对待影片也是《数电影的人》提供的电影修复伦理标准。假使有10部电影等待修复,而依靠当前的能力、精力和资金投入,只能保证5部电影及时得到修复,剩余5部电影将逐渐酸化、变质,彻底损毁。那么,应当如何选择?通常情况下,会优先选择本国自己生产的影片,接着选择自己认为重要、经典的影片。此时,又面临一个问题,如何决定哪些是重要的、经典的?每一部电影,无论艺术价值是高是低,都镌刻着历史的风貌和韵味,都像文物一样见证着历史的变迁。不依个人喜好,平等对待所有电影是“时光修补匠们”的道德。

  苏珊•桑塔格在《百年电影回眸》一文中提出了“电影迷恋”的概念,认为百年之际没落的也许不是电影,而只是人们对电影的迷恋。电影迷恋,强调影迷在电影院的场域中观看电影的仪式性,这种仪式性在黑暗中不被干扰。在电影和电影迷恋的黄金时期,人类无可救赎地留在了“柏拉图的洞穴”里,在影像中陶醉。然而,电视的出现使人无法聚精会神,录影带的产生也削弱了电影迷恋的力量,人们已经无法强烈体验完全被银幕征服和感染的感觉。桑塔格始终期待新的电影迷恋的生成,这些“悉心救援一个个影格,对抗岁月迹象,以留存影像历史(或历史影像)的数电影的人”或许能够用他们灵巧的双手恢复银幕的流光溢彩,让观众重拾电影迷恋。影院已经复工,对于电影的热情再次回归,观众给予电影以关注,电影回馈观众以温暖之光。

  (作者系上海戏剧学院博士后、鲁东大学讲师)

[ 责编:李姝昱 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 黄典林:用轻盈的方式讲述厚重的历史

  • 《在人间》:形式狂欢下的叙事崩塌与共鸣消解

独家策划

推荐阅读
值此庆祝中国共产党成立104周年之际,回溯党的来时路,展望党的新征程,我们需要以更加强烈的历史主动精神推进中国式现代化,奋力实现中华民族伟大复兴的中国梦。
2025-07-02 09:25
发展数字经济是我国把握新一轮科技革命和产业变革新机遇的战略选择。面对创新涌现、迭代迅速的发展态势,我国积极顺应数字经济发展规律,审时度势调整发展政策。
2025-04-21 09:48
建立粮食产销区省际横向利益补偿机制,关键在于推进科技和改革双轮驱动。其中,改革的核心在于粮食政策创设与制度创新,调动和保护好农民种粮积极性,让农民种粮有奔头,让政府抓粮有动力。
2025-03-26 16:25
在当前中国的发展进程中,新型城镇化和乡村全面振兴是两个至关重要的战略方向。这两大战略的实施,不仅关系到中国现代化进程的推进,也是实现全体人民共同富裕的关键步骤。
2025-03-21 16:18
城市是科研机构、人才、设施等创新要素最为集中的地方;城市自身的高质量发展离不开创新。城市的创新及发展,既需要制定明确的目标,还需要遵循一定的规律和原则。
2025-03-18 09:13
全过程人民民主以聚焦民生的方式促进机会公平、打破利益藩篱,让维护社会正义的机制更加完善,持续性地疏浚社会成员上升发展流动渠道,确保每个个体都拥有人生出彩、梦想成真的机会。
2025-03-03 10:49
契合数字化、智能化的传播格局,适应Z世代拥抱变革、表达活跃、实践奋进的代际特征,以更鲜活的话语、多元的样态实现有效触达,彰显理论的生命力与引领力,是做好新时代理论传播的应有之义。
2025-01-22 11:22
人工智能产业作为国民经济最重要的先导产业、基础产业和战略性产业,正在通过生产要素、生产资料更新、重组,生产关系、生产制度重塑,成为最具潜力、带动力和深刻影响力的新质生产力引航。
2024-12-23 13:29
共建“一带一路”的主要目标之一是通过政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,实现共建国家的共同发展与繁荣。经过11年的共同努力,一大批标志性项目相继建成并投入运营,为共建国家带来了许多实实在在的利益。
2024-12-16 17:13
经济学在应对气候变化中的角色,应该是在科学决定气候目标的基础上,主要研究如何以成本最小化的方式实现该目标,而不是将经济考虑凌驾于科学之上,由经济学决定温升应该控制到什么程度。
2024-11-26 15:50
数字丝路是我国新时期发展的战略性选择,是构建网络空间命运共同体的新阶段。数字丝路贸易的伟大实践正在使古老的丝路焕发出新的光辉。
2024-10-10 16:04
党的十八大以来,我国国际关系学科建设显著加强,发展目标、主要任务、建设路径都更加明确,要求更加清晰,学科建设明显提速,突出体现在学术创新、实践支撑、人才培养等方面。
2024-10-04 10:01
新型城镇化进程的学科建设涵盖了高等教育体系中为适应新型城镇化发展需求而设立的大量相关专业和研究方向,在实践中也是由一个庞大的职业群体共同推进着与中国现代化进程相伴的城镇化进程。
2024-10-03 09:55
新时代中国式现代化的伟大实践,为理论创造提供了强大动力和广阔空间,为建构中国自主的知识体系奠定了坚实基础。
2024-09-19 11:05
随着技术的不断进步和应用的深入,数智化将为经济社会发展全面绿色转型带来更多的机遇和动力,助力中国实现美丽中国建设和“双碳”目标,为全球绿色低碳可持续发展贡献更大力量。
2024-08-15 10:22
网络梗”越来越成为网络空间讲好正能量故事的优良载体。加强“梗能力”建设,是推动党的创新理论高质量传播的重要途径。
2024-08-06 10:17
与“修昔底德陷阱”的预设恰恰相反,构建人类命运共同体遵循共商共建共享原则,推动平等有序的世界多极化和普惠包容的经济全球化向前发展。
2024-08-02 15:08
“碳中和”背景下,有必要将具有高碳汇水平且集中分布的区域纳入生态保护红线范围当中,实施具有规范性和制度化的用途管制策略。
2024-08-01 09:52
数字治理,本质上是数字技术向多元治理主体赋能增效的过程,其目的是在数据收集、分析、利用的基础上,从多个层面对治理系统的感知、决策和执行能力进行提升。
2024-07-10 17:13
在面对错综复杂的国际环境和百年未有之大变局时,我们更需要的是中国特色大国外交的理念,而非吸引眼球的所谓“理论”。
2024-06-21 16:53
加载更多