点击右上角
微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
作者：中南民族大学文学与新闻传播学院教师 王江蓬
近年来，国产电视剧“出海”成为重要的文化现象。不过，从总体上看，现实题材电视剧的占比还比较低，国际传播能力还有待提升。现实题材电视剧如何更好地走出去呢？首先，要加强政府扶持与影视机构的协同参与，建立健全系统完善的扶持体系，从政策、资金等方面加大对现实题材电视剧走出去的扶持力度。其次，强化本土化生产与国际表达的对接。现实题材电视剧的创作往往是基于中国观众的接受习惯，如果要走向海外，那就需要以符合海外观众口味的表达方式进行国际传播，让中国故事转化为国际故事。再次，还要注重多媒体传播平台的建设与精准传播。基于互联网的视频平台，打造线下-线上立体化的全媒体传播体系。
文字摘编自《光明日报》（ 2021年09月22日15版）
“新东北作家群”笔下的破碎母题与赛博重构
舞剧《咏春》，靠什么立得住、叫得响、传得开？
