点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:古偶剧,营造影像美感万不能丢弃文辞内涵
首页> 光明文艺评论频道> 文艺原创 > 正文

古偶剧,营造影像美感万不能丢弃文辞内涵

来源:光明网-文艺评论频道2022-06-23 16:18

  作者:南开大学新闻与传播学院副教授 周才庶

  《梦华录》近日成为古装偶像剧现象级爆款,开播10天播放量超过15亿,豆瓣评分高于8分,相关的微博热搜、观众互动、剧集混剪也是如火如荼。这部剧讲述宋朝钱塘女子赵盼儿与皇城司指挥使顾千帆的故事,朝堂之上的政治博弈、江湖之中的刀光剑影与市井人间的果子茶饮相互交错,形成了有趣的合奏曲。赵盼儿与顾千帆的跨阶层恋爱,赵盼儿与宋引章、孙三娘的姐妹互助引起许多共鸣。《梦华录》由刘亦菲、陈晓主演,颜值自然是高,主演流量显然对该剧的热度、话题度与收视率起到关键作用。近年古装偶像剧因其扮相、抠图、替身、滤镜等多方面遭受观众嫌弃,在这一类型电视剧阶段性低迷的行业背景下,《梦华录》可属清新之作。

古偶剧,营造影像美感万不能丢弃文辞内涵

  影与物的美感。除了为人称道的演员颜值,该剧在实景、物件、装饰方面也颇为用心。电视剧一开场,快速跟进的镜头节奏中顾千帆正在审讯犯人,场景阴森恐怖;继而在缓缓移动的镜头中赵盼儿泛舟河上,江南水乡宁静悠远。从森严苛酷的皇城司转移到风光旖旎的钱塘县,在情境上形成参差对照,在人物关系上预示出呼应。剧组辗转于横店影视城、无锡水浒城、襄阳唐城影视基地、象山影视城以及绍兴、嘉兴、南浔、等地实地取景,景色宜人、构图考究。宋人孟元老《东京梦华录》有言:“花光满路,何限春游,箫鼓喧空,几家夜宴。伎巧则惊人耳目,侈奢则长人精神。”《梦华录》以影像表现中国古代城市的繁华,不乏“梦华”之古韵。灯宵月夕,教池游苑;青楼画阁,绣户珠帘。罗绮飘香,眉目情长;柳陌花衢,盈盈笑语。实地取景产生的画面效果绝胜于廉价特效,人物与美景形成交相辉映的审美效果,体现出该剧的诚意与匠心。

  剧中赵盼儿由于父罪而没入贱籍,后由父亲旧部帮她求情而脱籍,从此经营茶坊当起掌柜。至于贱籍出身如何能在钱塘购置房产,如何打破森严等级而与朝廷禁军高官谈恋爱,历史真实似乎不被深究。只要它在故事情节上逻辑自洽,不太侮辱智商,观众便会宽容地接受。赵盼儿擅长茶艺,剧中有许多段落展示了她煎茶、碾茶、泡茶之工艺。赵盼儿到东京后经营起“半遮面”茶坊,生意颇为红火,茶汤巷老板眼红不服,前来踢馆斗茶,双方就茶之汤色、水痕、茶味三项进行比拼。茶杯、茶壶、金碾子、茶饼等物件一一呈现,确实细腻精美。宋朝艺术达到了很高的成就,饮茶之风亦是非常盛行,斗茶习俗就是随着当时的饮茶风尚而产生的。宋徽宗就著有《大观茶论》,指出:“采择之精,制作之工,品第之胜,烹点之妙,莫不盛造其极。”宋代茶道追求艺术氛围,这在茶坊酒肆中也有所体现,插四时花、挂名家画以装点门面。我们在赵盼儿的茶坊中也看到许多雅致的物件和景观,她在二楼设高档雅间,宋引章在此弹琵琶曲,招徕客人,这也与现代消费习惯与品味颇为相近。《梦华录》在物象与影像的视觉维度下了功夫,显示出宋代古雅的审美趣味。

  美则美矣,内涵深否?

  言与意的缺憾。该剧在台词方面文白夹杂,试图融入古典语辞,却时不时蹦出生编硬造、辞不达意之句。比如第11集赵盼儿宽慰顾千帆,说:皇城司的名声是不好,但是顾千帆要杀的是该杀之人,破的案也是为国为民,他做国之鹰犬、民之爪牙,比只会坐而论道的官更好,云云。继而冒出一句:“宁蹈血死 不太平生。”文句生硬,不知所云。第17集沈如琢一把扶住宋引章,又赶紧退回致歉:“对不住,刚才是沈某孟浪了。”此处“孟浪“试图表达鲁莽、逾矩之意,而将此形容词活用为动词时,并没有上下文辞的衔接以适应用语习惯或传达现代词义。第18集顾千帆再次英雄救美,抓住赵盼儿的手,在高鹄面前诌谎:“只不过拙荆乃是一介无知妇孺。”“拙荆“是妻子的谦称,而高鹄回应说将要讨一杯喜酒来喝,结合前后剧情来看,用词并不贴切。可见,句中“孟浪”“拙荆”用得刻意生硬。又如第15集,萧钦言管家赶回萧府,萧公子对管家忠叔说:“你是我爹最心腹的管家,哪里需要劳动着你呀。”句中“心腹”“劳动”的使用不符合现代汉语的语法规则。若在古代汉语的运用上不能文从字顺,在现代汉语的使用上又没有遵循语法规范,台词的文字内涵则会被削弱。

  影像美感仍需要文辞内涵,台词的合理运用有助于影像的综合表达。电视剧是一门综合艺术,视觉与听觉相得益彰,画面与台词不可偏废。赵盼儿痴心等待的欧阳旭并没有如约归来给她披上凤冠霞帔,而是与京城高家女儿定了亲。第8集中赵盼儿心如死灰,烧掉欧阳旭画她的画像,画轴缓缓展开、徐徐烧掉,屏风后的她悲痛而决绝,配上独白:“闻君有他心,拉杂摧烧之,摧烧之当风扬其灰。从今往后,勿复相思,相思与君绝。”画作、火苗、屏风、女子、台词、音乐,共同构成一段富有意境的影像表达,并且正确地运用了汉乐府诗《有所思》。又如第11集欧阳旭受到赵盼儿威胁,准备逃离东京,前往西京任宫观官,他与知交杜长风告别,杜长风说:“死生契阔,与子成说。”此句出自《诗经·击鼓》,诗中“执子之手,与子偕老”是人们更为熟知的句子,而剧中选取的这句则与此情此景更为相宜。通过几处例子,我们看出《梦华录》在台词方面的功力是不稳定的,而拙劣的文辞实在会降低整体的影像美感。

  古装剧历来是电视剧的一大突出类型,可以预见的是,《梦华录》之后许多古装剧正在列队等候、跃跃欲试。我们需要更多优质古装剧,才不至于仅有美貌和美景可供欣赏、演技和CP可供谈笑,也不至于把合格当优秀、把表象当真理。(周才庶)

[ 责编:王营 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 《离职》:晚期资本主义时代的职场人生

  • 陈一军:盛大的敦煌,盛大的散文

独家策划

推荐阅读
人的现代化是人的思想观念、思维方式、行为方式、生活方式实现从传统向现代的转变,社会关系和谐发展,人的素质全面充分提高。
2023-03-22 16:29
区域协调发展战略是重塑区域经济发展格局的重大战略,是区域经济增长模式的空间表达,也是中国特色社会主义制度优越性的集中体现。
2023-03-17 10:56
科技体制改革是一项复杂的系统工程,涉及社会各界利益格局的调整,只有立足国家发展大局和科技发展规律,才能够保证国家科技体制改革取得成功。
2023-03-11 14:23
促进数字经济和革命老区乡村特色产业深度融合,既要推动影响革命老区乡村特色产业发展的基础设施建设,又要加快支撑数字经济发展的农业新基建建设。
2023-03-09 10:44
为了实现中国经济增长奇迹的长期可持续性,必须以新发展理念为指导,实现经济高质量发展,这意味着中国经济发展要由数量追赶转向质量发展转型。
2023-03-06 16:13
自由、民主、人权是人类的共同追求,但不是只能有一种模式,所谓“民主对抗威权”不是当今世界的特点,更不符合时代发展的潮流。:“普世价值”的内涵实际上已经被窄化为特定的西方价值。所以我们应该超越狭义的“普世价值”观念,倡导全人类共同价值。
2023-03-01 10:16
做好国际传播,要做很多的研究,做到知己知彼,只有研究不断深入,拿出来确切的、有说服力的资料,才能增加我们对外传播中的论述能力和说服力。
2023-03-01 10:12
拓展监督的深度和广度,搭建“互联网+监督”平台,将具有强大公信力、权威性的传统新闻媒体与更迅捷、更开放的新媒体相融合,充分发挥社会舆论和新闻媒体的监督合力。
2023-02-17 10:53
通过数字生产力的动力变革、绿色生产力的理念变革和蓝色经济的空间变革必将加速推进全国统一大市场的实现和经济社会的高质量发展,进而推动新发展格局的加速实现。
2023-02-08 09:28
科学技术作为第一生产力,是影响国家综合国力、国际竞争力与可持续发展能力的决定性因素,对生产关系、经济基础、上层建筑的变革具有重大影响。
2023-01-13 11:25
坚持“以我为主”,多措并举建立和强化多元协同供应体系,增强持续稳定供应的能力;完善能源资源消费总量和强度的双向管控,全面实施能源资源节约战略,推动形成绿色低碳的生产方式和生活方式。
2023-01-11 10:29
要想谱写马克思主义中国化时代化新篇章,既要立足于中国大地汲取中华优秀传统文化滋养,回答好中国之问;又要拓展世界眼光、洞察人类发展进步潮流,吸收人类优秀文化成果,回答好世界之问。
2023-01-04 10:38
数字经济新业态、新模式为传统产业带中小微企业数字化转型,及高水平供求动态平衡的加快实现提供了新思路。
2022-12-14 10:10
所谓网络意识形态,是指多元主体在互联网空间映现社会关系而形成的认知系统,借助网络工具得以呈现于网络空间的观念的上层建筑,其形成、呈现和发展依然受制于一定的社会经济基础,在一定条件下对现实实践具有反作用。
2022-12-02 16:16
当前,我国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段,高质量发展是全面建设社会主义现代化国家的首要任务。推动高质量发展,要更好发挥园区产业和资源优势,打造具有国际竞争力的产业集群。
2022-11-28 09:21
国家安全体系是一个复杂庞大的社会系统,构建国家安全体系是一件繁杂艰巨的系统工程,在总体国家安全观指导下构建现代化总体性国家安全体系任重道远,需要政学各界通力合作、坚持不懈、不断探索。
2022-11-25 15:24
深入实施创新驱动发展战略,应以独立、自主、安全的高质量发展为指引,积极推动全面、开放、协同、包容、可持续的引领性创新。
2022-11-15 09:28
新时代十年伟大变革续写了中华民族文明史的伟大辉煌,擘画了中华民族伟大复兴的宏伟蓝图,开辟了马克思主义新境界,创造了人类文明新形态,必将对中华民族的未来发展产生深远影响。
2022-11-11 15:05
推进“人口规模巨大的现代化”当然是“艰巨性和复杂性前所未有”,但是人口规模巨大这一典型特征也为中国实现现代化带来优势,充分认识并利用人口规模巨大的优势,可以缓解艰巨性和复杂性。
2022-11-09 09:37
伟大斗争锻造了中国共产党坚忍不拔的意志、无私无畏的勇气、不怕牺牲的精神、百折不挠的品质,这是百年大党的成功之道和青春密码,是我们赢得胜利和继续胜利的不竭力量源泉。
2022-10-18 09:48
加载更多