点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:金玉奴棒打薄情郎之后
首页> 光明文艺评论频道> 听说 > 正文

金玉奴棒打薄情郎之后

来源:北京青年报2024-03-24 08:41

  作者:刘心武 著名作家、红学家

  金玉奴棒打薄情郎,这个故事收在冯梦龙编撰的《喻世明言》第二十七卷。一般俗众熟悉这个故事,大多从戏曲舞台而来。京剧舞台上早就有《豆汁记》,演出了棒打薄情郎的故事,四大名旦中的荀慧生,1959年为新中国成立十周年献礼,进一步加工改编了这出戏,叫《金玉奴》。按小说的描写,故事发生在古时临安,也就是杭州。故事里的人物关系,搬到舞台上,没有变。就是有个乞丐帮的首领,那时候称这种人为团头,叫金松。他有个女儿金玉奴,十八岁仍未嫁出,后来有邻居老头来说媒,告诉金松太平桥那里有个父母双亡的书生莫稽,因为实在穷窘,二十岁尚未婚配,愿意入赘人家为婿。金松和金玉奴父女就愿意收容莫稽,莫稽一见玉奴才貌双全,觉得自己不费一钱,白白得着个美妻,也就乐得入赘。但是,小说里的杭州,哪有豆汁这种东西。豆汁这种东西,只在北京有。直到如今,不仅绝大多数南方人绝对喝不来豆汁,就是北京的新生代,也少有适应的,能喝的,多是老年人,爱喝的,如我,则算是有种特别的嗜好了。《喻世明言》,又称《古今小说》,里面写的关于金玉奴的故事,也没有出现莫稽冻饿金松家门外,金玉奴将其让进家门,后来喂其豆汁将其救活的情节。戏曲演出既然以豆汁为引子,而且构成第一场的“戏眼”,也就模糊了故事发生的地点,观众会自然而然地想象为北京。

  《豆汁记》或称《金玉奴》这出戏的改编,在豆汁的设计上,于小说而言,是“青出于蓝而胜于蓝”,戏曲中的金玉奴设定为年方二八,也就是十六岁,还并不处在高龄难嫁的状态。她对几乎倒毙在自家门外的莫稽,由同情而怜悯,由怜悯而细观,由细观而生爱,由生爱而主动向回得家来的慈父主动提出缔结连理,层层自然衍进,人物形象生动活泼,鲜明可信。而她与父亲金松,金松与莫稽的互动,充满诙谐的细节,看来既有趣又有味。

  小说与戏曲后来的情节,到结尾前基本一样,就是莫稽后来科举高中,封官乘船上任,莫稽这时候就嫌岳父身份不雅,妻子出身低贱,竟生歹心,哄骗金玉奴出舱,将其推下水中,再将金松驱赶下船。但金玉奴被上级官员许德厚所救,也找到父亲金松,许德厚收金玉奴为义女,将其嫁给莫稽,莫稽原以为攀上了高枝,喜出望外,但进入洞房时,却遭到丫头仆妇们一阵棒打,莫名狼狈,最后才知所娶许女,竟是落水未死的金玉奴。小说结尾,是金玉奴将其痛斥后,本着一女不嫁二夫的封建规范,与莫稽重为夫妻。戏曲舞台上,原本也是这样的演法,到1950年后改编,才成了金玉奴坚决不予原谅,而巡按许德厚也就将莫稽去掉官帽官服,交办治罪。

  荀慧生在世时,我只看过他演的《荀灌娘》。第一次看《金玉奴》,是在改革开放以后。1979年我住进劲松居民楼,那栋楼里居住着若干北京戏曲界的名演员,其中就有孙毓敏。我们交往上,我就常去看她的戏,还到后台去拜望,也到她家去聊戏,她有时也来我家聊天。孙毓敏复出的剧目,就是《金玉奴》,不但她演得好,其他演员的表演,以及乐队的伴奏,形成相当完美的“一颗菜”,我曾建议北京电影制片厂将其拍摄为彩色戏曲艺术片,他们也表示可以考虑,但最后未能拍摄,遗憾!莫稽被棒打之后,小说中那样写,是符合那个时代的情与理的,而1950年后戏曲中这样演,显然是为了符合新时代的道德观。孙毓敏演《金玉奴》,基本上是照其师傅荀慧生的路子,为加强对莫稽的批判,她还加拟了一段唱词,自己设计了声腔,形成最后的一个高潮。但细想起来,金玉奴在那样一个时代,有了高官养女的身份,莫稽被夺官入监甚至施以死刑,她只能是终身守节不嫁,能有什么幸福而言?如果莫稽经棒打和训诫后,果然能幡然悔悟,痛改前非,与金玉奴再成眷属,金玉奴的后半生,或许还能具备一定的幸福度。如何对古人笔下的故事和人物保持一种对其局限性的理解与宽容?《金玉奴》这出戏的结尾如何处理更好?真是一个值得探讨的话题。我一直想和孙毓敏就此畅聊一番,但她后来忙得手脚朝天,尤其是在担任了北京戏曲艺术职业学院院长以后,我难得见她一面。直到她退休,我们才又联系,相约两家互访,一起聚餐,却又赶上疫情。谁知疫情刚缓,她却在2023年3月因家中失火,被烟雾窒息而逝!

  孙毓敏的舞台艺术,亲自观看过的人们记忆犹新,弥久逾美。她留下的录像资料,还有她众多弟子的开创性传承,能引领年轻的一代亲近京剧这一国粹,获得丰沛的审美愉悦。(刘心武)

[ 责编:金凌冰 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 空间漫步:影视节展的空间再生产实践

  • 残雪的延续与突破:从《黄泥街》到《迷宫》

独家策划

推荐阅读
建立粮食产销区省际横向利益补偿机制,关键在于推进科技和改革双轮驱动。其中,改革的核心在于粮食政策创设与制度创新,调动和保护好农民种粮积极性,让农民种粮有奔头,让政府抓粮有动力。
2025-03-26 16:25
在当前中国的发展进程中,新型城镇化和乡村全面振兴是两个至关重要的战略方向。这两大战略的实施,不仅关系到中国现代化进程的推进,也是实现全体人民共同富裕的关键步骤。
2025-03-21 16:18
城市是科研机构、人才、设施等创新要素最为集中的地方;城市自身的高质量发展离不开创新。城市的创新及发展,既需要制定明确的目标,还需要遵循一定的规律和原则。
2025-03-18 09:13
全过程人民民主以聚焦民生的方式促进机会公平、打破利益藩篱,让维护社会正义的机制更加完善,持续性地疏浚社会成员上升发展流动渠道,确保每个个体都拥有人生出彩、梦想成真的机会。
2025-03-03 10:49
契合数字化、智能化的传播格局,适应Z世代拥抱变革、表达活跃、实践奋进的代际特征,以更鲜活的话语、多元的样态实现有效触达,彰显理论的生命力与引领力,是做好新时代理论传播的应有之义。
2025-01-22 11:22
人工智能产业作为国民经济最重要的先导产业、基础产业和战略性产业,正在通过生产要素、生产资料更新、重组,生产关系、生产制度重塑,成为最具潜力、带动力和深刻影响力的新质生产力引航。
2024-12-23 13:29
共建“一带一路”的主要目标之一是通过政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,实现共建国家的共同发展与繁荣。经过11年的共同努力,一大批标志性项目相继建成并投入运营,为共建国家带来了许多实实在在的利益。
2024-12-16 17:13
经济学在应对气候变化中的角色,应该是在科学决定气候目标的基础上,主要研究如何以成本最小化的方式实现该目标,而不是将经济考虑凌驾于科学之上,由经济学决定温升应该控制到什么程度。
2024-11-26 15:50
数字丝路是我国新时期发展的战略性选择,是构建网络空间命运共同体的新阶段。数字丝路贸易的伟大实践正在使古老的丝路焕发出新的光辉。
2024-10-10 16:04
党的十八大以来,我国国际关系学科建设显著加强,发展目标、主要任务、建设路径都更加明确,要求更加清晰,学科建设明显提速,突出体现在学术创新、实践支撑、人才培养等方面。
2024-10-04 10:01
新型城镇化进程的学科建设涵盖了高等教育体系中为适应新型城镇化发展需求而设立的大量相关专业和研究方向,在实践中也是由一个庞大的职业群体共同推进着与中国现代化进程相伴的城镇化进程。
2024-10-03 09:55
新时代中国式现代化的伟大实践,为理论创造提供了强大动力和广阔空间,为建构中国自主的知识体系奠定了坚实基础。
2024-09-19 11:05
随着技术的不断进步和应用的深入,数智化将为经济社会发展全面绿色转型带来更多的机遇和动力,助力中国实现美丽中国建设和“双碳”目标,为全球绿色低碳可持续发展贡献更大力量。
2024-08-15 10:22
网络梗”越来越成为网络空间讲好正能量故事的优良载体。加强“梗能力”建设,是推动党的创新理论高质量传播的重要途径。
2024-08-06 10:17
与“修昔底德陷阱”的预设恰恰相反,构建人类命运共同体遵循共商共建共享原则,推动平等有序的世界多极化和普惠包容的经济全球化向前发展。
2024-08-02 15:08
“碳中和”背景下,有必要将具有高碳汇水平且集中分布的区域纳入生态保护红线范围当中,实施具有规范性和制度化的用途管制策略。
2024-08-01 09:52
数字治理,本质上是数字技术向多元治理主体赋能增效的过程,其目的是在数据收集、分析、利用的基础上,从多个层面对治理系统的感知、决策和执行能力进行提升。
2024-07-10 17:13
在面对错综复杂的国际环境和百年未有之大变局时,我们更需要的是中国特色大国外交的理念,而非吸引眼球的所谓“理论”。
2024-06-21 16:53
面对复杂多变的国际形势,必须用好总体国家安全观这一强大思想武器,自觉运用其方法论原则武装头脑、指导实践,从整体上把握国家安全,不断开创新时代国家安全工作新局面。
2024-06-13 09:36
数字基础设施是数字经济发展的底座,是网络强国、数字中国建设的基石。要立足不同产业特点和差异化需求,推动经济产业全方位、全链条网络化、数字化、智能化转型。
2024-04-23 16:17
加载更多