点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:《爆水管》:工具化的东北方言与失衡的喜剧叙事
首页> 光明文艺评论频道> 文艺原创 > 正文

《爆水管》:工具化的东北方言与失衡的喜剧叙事

来源:光明网-文艺评论频道2026-01-30 17:21

  作者:南宁师范大学新闻与传播学院教授 杜晓杰

  电影《爆水管》以“2026年第一部神经喜剧”作为宣传标签,试图通过快速推进的剧情与多线交织的叙事,展现该类型影片特有的荒诞与滑稽风格。所谓“神经喜剧”,通常以机智的对白、夸张的情节和社会阶层或身份的错位引发的冲突为主要特征,而本片也试图在这一框架内,通过方言拼贴来制造喜剧效果。然而,尽管打出类型创新的旗号,影片上映后的票房却表现平平,市场反响并未达预期。

《爆水管》:工具化的东北方言与失衡的喜剧叙事

《爆水管》剧照

  影片将东北话作为重要的喜剧元素,将故事置于一个虚构的东南亚华人小镇“和平镇”中,与粤语、闽南语等方言并置,构建出一幅混杂的语言景观。这一设定虽在形式上具有一定新意,却在内容层面暴露出对方言的工具化依赖与对东北文化的简单化处理。

  刻板化的方言奇观

  电影将故事背景设置在虚构的以华裔为主的东南亚小镇“和平镇”,除了零星的英语对白外,片中还出现了东北话、闽南语、粤语等方言。由于艾伦、闫佩伦、潘斌龙等主要演员均来自东北方言区,加上导演有意突出东北话,所以整部影片散发着浓郁的东北属性,并借助东北喜剧底色强化作品的艺术特性。从这个角度看,《爆水管》可以被视为“东北文艺复兴”创作序列中的一部作品。

  然而,影片对方言的使用,存在明显的符号化和刻板化倾向。如果按照简单的角色功能划分,片中的反派人物全部为操着东北口音的角色。换言之,这就意味着,东北话与反派角色进行了绑定。将视野进一步放大,影片中又出现了这样的奇观:在东南亚的华人小镇,一群说着东北话的外来人口,有的干着精神诈骗的勾当,有的携带着重型武器妄图盗墓夺宝,还不断制造碰瓷、分食宠物、肢体暴力等冲突。他们的行为不仅破坏了和平镇的祥和氛围,更因为成员内部分赃不均而自相残杀,最终落得个团灭的下场。故事的矛盾因这群人的到来而爆发,也因他们的集体“下线”而被平息。

  影片的这种设定在某些层面迎合了大众对20世纪末期所谓东北“黑帮文化”的刻板印象,以及近年来社交媒体对东北人的污名化叙事,再结合东北话长期以来形成的喜剧气质,自然能拼凑出一部看似合理的东北黑帮喜剧。

  虽然东北话为影片制造了喜剧效果,但在叙事层面,却并未发挥任何实质功能。它只是作为一种地域文化、群体的语言标签,以刻板化的方式将反派人物与其他群体区分开来,却并未将方言与剧情发展、人物形象塑造等进行融合,更未顾及方言对地域文化、地域形象和使用人群的反向建构影响。这种对立的方言策略,给东北文化以及人群形象带来了负面影响。

  工具化的东北叙事

  早在“新南方写作”等地域文艺现象引发热议之前,“东北文艺复兴”早已是备受瞩目的文艺现象。在文学、影视、短视频等多元艺术形式中,东北地区的工业发展与百姓生活被持续呈现与广泛传播。作为一种极具辨识度的语言,东北方言起到了画龙点睛的作用,成为众多流行语、网络热词的重要源泉。可以说,东北文艺的再度繁荣,很大程度上也得益于大众对东北方言的再度接纳与创新演绎。

  方言是地域文化的重要载体,也是地域文艺创作的重要支撑。以双雪涛、迟子建等为代表的东北作家,通过《漫长的季节》《雪迷宫》《白日焰火》等东北题材作品,展现出东北语言的魅力和感召力。这种表达与人物的性格相融合,与生活的烟火气相融合,共同构建出一个特色鲜明的“东北世界”。

  然而,作为一部架构于虚拟地理时空的影片,《爆水管》的故事设定本身与东北并无关联,也无意向观众展现东北地域文化的内涵。因此,片中是否运用东北方言,对其艺术世界的建构并无直接影响。影片最终选用东北话作为语言标签,说明创作者看中的是这一方言自带的“喜剧流量”,东北文化在此被降格为影视工业流水线的工具性符号。

  从效果来看,《爆水管》对不同地域方言进行灵活调配,为影片增添了喜剧氛围。然而,强行将某一方言与特定群体,尤其是反派人物加以关联,必然会伤及该语言使用者及其所代表的地域文化。文艺工作者在使用方言时,应秉持的立场是如何在戏剧性与文化尊重之间取得平衡。(杜晓杰)

[ 责编:刘冰雅 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 《爆水管》:工具化的东北方言与失衡的喜剧叙事

  • 赵世佳:从狂热到降温,电影不再流行3D了?

独家策划

推荐阅读
把握非遗活化利用的“度”,本质是处理“保护与利用”“传统与创新”“文化价值与经济价值”三组核心关系,这既是非遗传承的关键命题,也是文旅融合高质量发展的必然要求。
2026-01-30 09:18
2026年是“十五五”规划开局之年,做好经济工作至关重要。这“五个必须”,既对以往经济实践作出了深刻精辟的总结,也为做好当前和今后一个时期的经济工作提供了思想指引和行动指南。
2025-12-29 17:36
人力资本作为经济增长核心要素的地位被提升到了前所未有的高度。这种战略重心的转移深刻表明,在高质量发展的新阶段,“人”已不再仅仅被视为市场消费的终端,更是生产要素中最具能动性的价值源泉。
2025-12-25 10:52
高质量发展是以创新为第一动力的发展,意味着必须把以创新为特点的新质生产力作为高质量发展的重要内容和动力所在,以新质生产力发展推动经济增长方式从粗放式向集约式转变。
2025-12-10 09:01
加快建设现代化产业体系为何如此重要?“根基”二字有何深意?实体经济又该如何把握“智能化、绿色化、融合化”的主攻方向,实现从“制造大国”向“制造强国”跃升?
2025-11-19 15:41
优化营商环境不仅是激发市场主体活力的根本举措,更是打通文旅消费堵点、提升消费质量、激发消费潜能的“金钥匙”。
2025-11-05 10:52
一代代中国共产党人秉持初心使命,在宏伟蓝图指引下不断增强国家实力、丰富国际理念、落实行动计划,以中国式现代化开辟民族复兴新境界,铸就了中国国际地位历史性提升的坚实根基。
2025-10-31 09:42
上合组织必须坚持求同存异、互利共赢、开放包容、公平正义、务实高效五项原则,这是对“上海精神”的治理化表达,是将价值共识转化为可操作准则的关键一步。
2025-09-03 15:23
二十年来,“绿水青山就是金山银山”理念顺应了人民群众对优美生态环境的期待,打通了“绿水青山”与“金山银山”双向转换的堵点,引领了生态产品价值实现的有效途径。
2025-08-15 15:58
面对“内卷”困局,平台经济已经走到了必须转型的十字路口,而转型的主题词应该是“创新”和“价值”,它们是平台企业突破自身发展瓶颈的自救之路,更是中国经济从高速增长迈向高质量发展的时代要求。
2025-08-05 14:49
值此庆祝中国共产党成立104周年之际,回溯党的来时路,展望党的新征程,我们需要以更加强烈的历史主动精神推进中国式现代化,奋力实现中华民族伟大复兴的中国梦。
2025-07-02 09:25
发展数字经济是我国把握新一轮科技革命和产业变革新机遇的战略选择。面对创新涌现、迭代迅速的发展态势,我国积极顺应数字经济发展规律,审时度势调整发展政策。
2025-04-21 09:48
建立粮食产销区省际横向利益补偿机制,关键在于推进科技和改革双轮驱动。其中,改革的核心在于粮食政策创设与制度创新,调动和保护好农民种粮积极性,让农民种粮有奔头,让政府抓粮有动力。
2025-03-26 16:25
在当前中国的发展进程中,新型城镇化和乡村全面振兴是两个至关重要的战略方向。这两大战略的实施,不仅关系到中国现代化进程的推进,也是实现全体人民共同富裕的关键步骤。
2025-03-21 16:18
城市是科研机构、人才、设施等创新要素最为集中的地方;城市自身的高质量发展离不开创新。城市的创新及发展,既需要制定明确的目标,还需要遵循一定的规律和原则。
2025-03-18 09:13
全过程人民民主以聚焦民生的方式促进机会公平、打破利益藩篱,让维护社会正义的机制更加完善,持续性地疏浚社会成员上升发展流动渠道,确保每个个体都拥有人生出彩、梦想成真的机会。
2025-03-03 10:49
契合数字化、智能化的传播格局,适应Z世代拥抱变革、表达活跃、实践奋进的代际特征,以更鲜活的话语、多元的样态实现有效触达,彰显理论的生命力与引领力,是做好新时代理论传播的应有之义。
2025-01-22 11:22
人工智能产业作为国民经济最重要的先导产业、基础产业和战略性产业,正在通过生产要素、生产资料更新、重组,生产关系、生产制度重塑,成为最具潜力、带动力和深刻影响力的新质生产力引航。
2024-12-23 13:29
共建“一带一路”的主要目标之一是通过政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,实现共建国家的共同发展与繁荣。经过11年的共同努力,一大批标志性项目相继建成并投入运营,为共建国家带来了许多实实在在的利益。
2024-12-16 17:13
经济学在应对气候变化中的角色,应该是在科学决定气候目标的基础上,主要研究如何以成本最小化的方式实现该目标,而不是将经济考虑凌驾于科学之上,由经济学决定温升应该控制到什么程度。
2024-11-26 15:50
加载更多