点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:国剧“出海”之道:情感剧不能陷入“狗血”套路
首页> 光明文艺评论频道> 要闻 > 正文

国剧“出海”之道:情感剧不能陷入“狗血”套路

来源:华西都市报2022-03-29 10:10

  作者:李雨心

  说起2022年第一部爆款剧,你首先想到的是怎样的画面?是《人世间》中,周家三兄妹在近五十年时间内所经历的跌宕起伏的人生?还是《开端》中,两位主人公在无数次时间循环中所遭遇的一遍遍公交车爆炸?抑或是当下虽无大IP支撑,却仍获得了不错口碑的《猎罪图鉴》?

  开年以来,随着时间循环短剧《开端》打响今年精品剧第一枪,不少好剧纷至沓来。用心的影视作品,自然能吸引来自世界的目光。进入3月,多部国产剧先后宣布“出海”,在韩国、日本等国家的电视台、视频平台定档。其中,就有在今年获得了不错收视成绩的《人世间》与《开端》。

  国剧“出海”,早已不是什么新鲜事。譬如十多年前的一部《步步惊心》,就让韩国观众念念不忘,他们喜爱该剧的程度丝毫不逊于国人。正因如此,韩国在2016年买入该剧的版权,并且翻拍出了韩版《步步惊心:丽》,剧中的主演李准基、IU、姜河那等,可说是非常强大的阵容。之后在国内爆火的古装剧《琅琊榜》,在韩国同样受到追捧。到2020年,翻拍自《太子妃升职记》的韩剧《哲仁王后》,开播当日就取得了超8%的收视佳绩,在播出电视台的周末剧历史排名上位列第二,随后收视更是一路飘红。

  其实,不管是《步步惊心》,还是后来《琅琊榜》《太子妃升职记》,甚至后来的《三生三世十里桃花》《长安十二时辰》《如懿传》《东宫》等,不难看出,在国内题材众多的影视剧作品中,古装剧是在海外最易“出圈”的品类,这些剧的走红,自然有仰仗中华悠久历史文化取之不竭的因素在内。而到了2022年3月,仅此一个月,就有超过6部国产剧宣布海外开播。纵观其题材,有悬疑刑侦罪案网剧、现实主义年代剧、当代军旅剧……可谓应有尽有。

  这中间,有开播以来创下央视一套近5年收视新高的年代剧《人世间》,该剧被迪士尼预购了海外独家发行版权;还有通过近四十年时间跨度,讲述一群年轻战士历经磨砺的《王牌部队》,该剧宣布7月将在日本播出;3月21日,韩国发布了国产剧《谁是凶手》的韩版预告,原来韩国电视台在2月就买入了该剧的版权;同日,白敬亭、赵今麦主演的《开端》也公开了韩版预告,并将于4月1日登陆网飞平台;而同为白敬亭主演的《你是我的城池营垒》,也被韩国电视台买入版权;另外,《谁是凶手》《择天记》等也宣布在海外定档。

  国产剧步入海外平台的同时,收获知名度和获得观众喜爱的,自然是电视剧中诠释了角色魅力的演员了。随着国剧的“出海”,国内的电视剧作品和演员也开始在海外颁奖典礼上崭露头角。譬如2021年10月在韩国举行的首尔电视剧大赏颁奖典礼中,国产剧《隐秘的角落》拿下了迷你剧集单元优秀奖,而同为国产剧的《以家人之名》,获得了长篇电视剧部门优秀奖。同年举行的釜山国际电影节中,在第三届“亚洲内容大奖”上,来自中国的网剧《沉默的真相》获得“最佳流媒体原创剧集奖”,演员宋佳凭借作品《小舍得》获得“最佳女主角奖”。这些奖项,都见证了国产剧近几年的输出和成长。

  从古装剧“独占鳌头”,到各个题材“百花齐放”;从买下播出版权,再到翻拍改编。近几年,国剧“出海”的变化清晰可见,从种类到方式都更丰富。虽然其中进步可喜可贺,但也需认识到,文化输出“道阻且长”,想在国际电视剧市场中占有份额,需要创作者长期不懈的努力,更需要“质量”而非“流量”的匠心之作。(李雨心)

  原标题:国剧“出海”之道:情感剧不能陷入“狗血”套路

[ 责编:崔益明 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 虚实共生:艺术生产与身体感知的一体两面

  • 重返500亿:2025年中国电影市场观察

独家策划

推荐阅读
2026年是“十五五”规划开局之年,做好经济工作至关重要。这“五个必须”,既对以往经济实践作出了深刻精辟的总结,也为做好当前和今后一个时期的经济工作提供了思想指引和行动指南。
2025-12-29 17:36
人力资本作为经济增长核心要素的地位被提升到了前所未有的高度。这种战略重心的转移深刻表明,在高质量发展的新阶段,“人”已不再仅仅被视为市场消费的终端,更是生产要素中最具能动性的价值源泉。
2025-12-25 10:52
高质量发展是以创新为第一动力的发展,意味着必须把以创新为特点的新质生产力作为高质量发展的重要内容和动力所在,以新质生产力发展推动经济增长方式从粗放式向集约式转变。
2025-12-10 09:01
加快建设现代化产业体系为何如此重要?“根基”二字有何深意?实体经济又该如何把握“智能化、绿色化、融合化”的主攻方向,实现从“制造大国”向“制造强国”跃升?
2025-11-19 15:41
优化营商环境不仅是激发市场主体活力的根本举措,更是打通文旅消费堵点、提升消费质量、激发消费潜能的“金钥匙”。
2025-11-05 10:52
一代代中国共产党人秉持初心使命,在宏伟蓝图指引下不断增强国家实力、丰富国际理念、落实行动计划,以中国式现代化开辟民族复兴新境界,铸就了中国国际地位历史性提升的坚实根基。
2025-10-31 09:42
上合组织必须坚持求同存异、互利共赢、开放包容、公平正义、务实高效五项原则,这是对“上海精神”的治理化表达,是将价值共识转化为可操作准则的关键一步。
2025-09-03 15:23
二十年来,“绿水青山就是金山银山”理念顺应了人民群众对优美生态环境的期待,打通了“绿水青山”与“金山银山”双向转换的堵点,引领了生态产品价值实现的有效途径。
2025-08-15 15:58
面对“内卷”困局,平台经济已经走到了必须转型的十字路口,而转型的主题词应该是“创新”和“价值”,它们是平台企业突破自身发展瓶颈的自救之路,更是中国经济从高速增长迈向高质量发展的时代要求。
2025-08-05 14:49
值此庆祝中国共产党成立104周年之际,回溯党的来时路,展望党的新征程,我们需要以更加强烈的历史主动精神推进中国式现代化,奋力实现中华民族伟大复兴的中国梦。
2025-07-02 09:25
发展数字经济是我国把握新一轮科技革命和产业变革新机遇的战略选择。面对创新涌现、迭代迅速的发展态势,我国积极顺应数字经济发展规律,审时度势调整发展政策。
2025-04-21 09:48
建立粮食产销区省际横向利益补偿机制,关键在于推进科技和改革双轮驱动。其中,改革的核心在于粮食政策创设与制度创新,调动和保护好农民种粮积极性,让农民种粮有奔头,让政府抓粮有动力。
2025-03-26 16:25
在当前中国的发展进程中,新型城镇化和乡村全面振兴是两个至关重要的战略方向。这两大战略的实施,不仅关系到中国现代化进程的推进,也是实现全体人民共同富裕的关键步骤。
2025-03-21 16:18
城市是科研机构、人才、设施等创新要素最为集中的地方;城市自身的高质量发展离不开创新。城市的创新及发展,既需要制定明确的目标,还需要遵循一定的规律和原则。
2025-03-18 09:13
全过程人民民主以聚焦民生的方式促进机会公平、打破利益藩篱,让维护社会正义的机制更加完善,持续性地疏浚社会成员上升发展流动渠道,确保每个个体都拥有人生出彩、梦想成真的机会。
2025-03-03 10:49
契合数字化、智能化的传播格局,适应Z世代拥抱变革、表达活跃、实践奋进的代际特征,以更鲜活的话语、多元的样态实现有效触达,彰显理论的生命力与引领力,是做好新时代理论传播的应有之义。
2025-01-22 11:22
人工智能产业作为国民经济最重要的先导产业、基础产业和战略性产业,正在通过生产要素、生产资料更新、重组,生产关系、生产制度重塑,成为最具潜力、带动力和深刻影响力的新质生产力引航。
2024-12-23 13:29
共建“一带一路”的主要目标之一是通过政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,实现共建国家的共同发展与繁荣。经过11年的共同努力,一大批标志性项目相继建成并投入运营,为共建国家带来了许多实实在在的利益。
2024-12-16 17:13
经济学在应对气候变化中的角色,应该是在科学决定气候目标的基础上,主要研究如何以成本最小化的方式实现该目标,而不是将经济考虑凌驾于科学之上,由经济学决定温升应该控制到什么程度。
2024-11-26 15:50
数字丝路是我国新时期发展的战略性选择,是构建网络空间命运共同体的新阶段。数字丝路贸易的伟大实践正在使古老的丝路焕发出新的光辉。
2024-10-10 16:04
加载更多