今年是中国动画诞生100周年。100年来，中国动画从无到有、从黑白到彩色、从无声到有声、从二维手绘到数字化设计，在继承传统和推陈出新中，讲述中国故事，传播中国文化，弘扬中国精神。

　　1922年，由万氏兄弟制作的第一部动画广告片《舒振东华文打字机》上映，开启了中国动画百年序幕。1957年，上海美术电影制片厂诞生，广泛汲取传统艺术精华，开启了中国动画独立自主的艺术探索之路。1961年，水墨动画《小蝌蚪找妈妈》问世，将工笔重彩、水墨绘画、剪纸、皮影等传统艺术引入动画创作中，形成了独具中国特色的美术片。

　　进入新世纪，国产动画积极探索实现优秀传统文化的创造性转化、创新性发展的新路径，架构起传统文化与现代人沟通的桥梁。《大圣归来》《哪吒之魔童降世》《大鱼海棠》《白蛇：缘起》等优秀国产动画作品，深扎民族文化沃土，具有鲜明的民族风格，取得了口碑与票房的双丰收。

　　站在新百年的起点，中国动画人既面临着机遇，也面临着挑战。动画创作的手工时代已经落幕，数字时代悄然来临。中国动画人必须顺应时代潮流，拥抱全新的表达方式，运用数字技术彰显民族风格，将优秀传统文化与动画艺术相结合，用情用力讲好中国故事、创作出真正的好作品。

　　（内容摘编自《光明日报》2022年10月26日13版，作者：中国动画学会副会长、上海美术电影制片厂厂长速达）