点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:姚剧《墙头记》:妙改老戏传新声
首页> 光明文艺评论频道> 文艺原创 > 正文

姚剧《墙头记》:妙改老戏传新声

来源:光明网-文艺评论频道2020-08-26 16:37

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  作者:程杨昊

  姚剧《墙头记》改编自同名秦腔,由浙江省余姚市姚剧保护传承中心全新打造。若用四个字概括该剧,那便是“巧”“扩”“新”“畅”。

  首先是巧。从遴选剧目进行改编到成功搬上舞台,姚剧《墙头记》处处彰显着创作者的巧思。姚剧作为民间小戏,扎根民间,重视表现群众的情感生活。唱腔设计沈守良在选材之初,便着眼于反映家庭生活的题材,改编过程更是依照余姚方言和姚剧唱腔特点来进行。秦腔以“板路”和“彩腔”两大唱腔为主,演出时语调高亢激昂;而姚剧唱腔由以“平四”“紧板”为主的板腔基本调及“紫竹调”“五更调”等民间小调两部分组成,充满了生活韵味。两个剧种唱腔特点差别显著,然而在沈守良的巧妙改编下,《墙头记》真正做到了本土化,从内容到语言均契合了姚剧的口味。

  “巧”字还体现在导演的巧思上。不同于追求实景、道具繁多的其他版本,姚剧《墙头记》的道具仅有桌椅数张。但这桌椅,并不是传统戏曲中简单的“一桌二椅”,导演在加宽桌椅的同时,还在底下安装了滑轮。格罗托夫斯基认为,戏剧之所以区别于影视剧,有自己的受众,是因为演员面对面的演出,只有演员和戏本身才是戏剧的本质精髓。姚剧《墙头记》简化道具正是摒弃了非本质之物,使观众的关注重心移到了演出上。可以说,小小的滑轮起到了一式三妙的巧用——简化道具、突出演员;活用舞台、化道具为动景;展现舞台的写意性。此外,象征老幼相亲的“福”字、兼做道具的人偶等,也都体现了导演的巧思。

  其次是扩。“扩”字首先体现在夸张的演出效果上。姚剧《墙头记》以喜剧的手法写悲剧的内核,当最终一幕老大老二两家因贪财被压倒在墙下时,现场哄笑声一片。观众的笑声,是对剧情喜剧性的认可,也越发凸显了剧情的讽刺荒诞——在外力作用下,未尽赡养义务者才最终受到惩处。

  除了夸张的剧情,姚剧《墙头记》在演出形式上也多有夸张之处。单说演员上场时所戴的面具,面具最初起到放大演员面部、便于观众区分角色的作用,在京剧舞台,以及古罗马戏剧中都是极为重要的道具。而在表现主义戏剧中,如尤金•奥尼尔的多部戏剧,面具的作用扩大成了表现角色心理的象征符号。在《墙头记》的开幕曲中,众演员戴上笑脸面具唱孝慈歌,面具对应着人们现实中的假面孔。剧中的笑脸面具与大奎、少奎两家不愿赡养老父的真实想法相对,大大强化了讽刺效果。这正印证了百年前戏剧改革家戈登•克雷的预言——假面具将打破真实面孔对戏剧的滞碍,重返剧场。

  “扩”字还体现于该剧庞大的审美格局。一桌、三椅、五凳,姚剧《墙头记》的布景之简,舞台留白空间之大,与传统戏曲美学所蕴含的写意意境一脉相承。同时,配合姚剧演员细腻的程式化动作,以无胜有,以简胜繁,进一步扩大了戏剧有限的舞台空间。第七场末尾处,大奎、少奎两家哄骗老父说出银子数目时,地上的光影如水波荡漾,配合墙上的月亮和演员的动作,恍惚间如水中捞月。这充满意境美的一幕,也象征着大奎、少奎贪财之心终成空。

  再次是新。“新”是本剧最具亮色的一点。为了引起观众对传统戏曲的兴趣,主创编排《墙头记》时秉持了先锋实验精神。

  《墙头记》以清代为背景,却不拘于时空限制,加入了许多流行元素。剧中的群体斗牛舞,以及结合时下热点新造的梗,如“又不是进口燕麦片”“就差在朋友圈、抖音里发寻人启事了”等,在六位主演夸张、荒诞的表演下,引得观众频频发笑,增添了演出的娱乐性。

  若说这些元素是为了拉近与观众的距离,那么面具、人偶的加入,则是无声的间离。《墙头记》以劝人行孝为内核,颇具社会意义。人偶的加入不仅进一步活化了道具,更打破了舞台营造的真实幻觉,使观众难以真正沉浸于剧情中,从而达到间离的效果。当大奎、少奎两家虐待老父时,人偶用肢体动作做出了无声的指责,引得观众随之评判二人的行为。可以说,姚剧《墙头记》将审判权赋予了观众。而银匠问观众的那段戏,也正印证了这点。

  纵观姚剧《墙头记》,全剧在忠实于原作的基础上大胆革新,改编后兼具姚剧特色和先锋实验精神,不可谓不妙。

  最后是畅。剧情上,《墙头记》情节紧凑,讽刺犀利,使观众看得心里舒畅。布景上,活用道具,可移动的道具和灵活机动的人偶相组合,成了流动的景。姚剧始于余姚滩簧,是一种颇具特色的民间小戏。这几年,姚剧新排了不少戏,纷繁复杂的场景道具虽然美,但下乡演出时还是灵活性不足。这版《墙头记》简化了道具,大大方便了演员下乡演出,也正对了一个“畅”字。

  “巧”“扩”“新”“畅”谐音为“巧扩心肠”。“巧扩心肠”体现的正是王阳明“致良知”的核心思想。赡养问题古今皆有,《墙头记》本是蒲松龄为劝人行孝而作的俚曲,其中提到的赡养老人问题,至今仍有教育意义。修德尊老,是对每个人良知上的要求。良知人人有,唯有做到兼知兼行,才是致良知。姚剧《墙头记》妙改老戏传新声,希望能够多多演出,在全社会彰孝德。(程杨昊)

[ 责编:李姝昱 ]
阅读剩余全文()

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 日/周
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 历史没有如果 真实感有来处——看AI短剧的真实感

  • 《醉梦》:东北影像叙事如何走出“漫长的季节”

独家策划

推荐阅读
银发经济作为适配人口变化的重要经济形态,既涉及产业发展,又关联民生领域,兼具产业属性与公共服务属性,已经成为积极应对人口老龄化和扩大内需的重要抓手,是经济转型的重要方向。
2026-10-14 10:49
2025年,全国服务零售额同比增长5.5%,高于商品零售额增速1.7个百分点,文体休闲服务类零售额增速明显快于服务零售额整体水平。消费者更加重视深度参与、情绪价值、审美体验和社交连接。
2026-08-14 09:31
政府和市场在悦己消费的发展方面形成合力,必将推动我国居民消费从“有没有”的物质数量满足,向“好不好”的品质与情绪效用追求升级,有利于构建高水平消费市场、激发数字经济创新活力。
2026-07-24 09:09
未来产业与传统产业的一个重要区别,在于它对劳动力的要求不是一般意义上的“多一点人才”,而是要求劳动力市场能够适应技术快速演进、场景持续变换、岗位不断重构和组织形态加速调整。
2026-06-23 10:26
面对技术冲击对劳动就业的错综复杂影响,既不能消极观望,更不能置身事外,唯有积极应对,主动治理,方可释放人工智能促就业的数字红利。
2026-06-10 11:26
推动城市低空经济发展,必须坚持安全底线与规则导向,构建与产业形态相适应的制度体系、治理系统和功能生态。
2026-06-01 14:46
当前,宏观经济运行面临需求结构深刻调整的关键阶段。居民消费形态正在经历从实物商品消费向服务消费、从基础生存型消费向发展享受型消费的系统性转型。
2026-05-20 13:45
十年来,我国经济学界牢记嘱托、深耕不辍,从中国经济发展的历史性成就、原创性经验中提炼理论、构建范式,逐步形成具有中国特色、中国风格、中国气派的经济学理论体系。
2026-05-15 10:20
在全面建设社会主义现代化国家的新征程上,“达到中等发达国家水平”作为一项承前启后的阶段性战略目标,正是这一重大时代课题的生动实践与具体体现。
2026-03-24 13:56
消费既是推动经济增长的重要引擎,也是人民多样化、多层次美好生活需要的直接体现。人是消费主体和生产主体,以人为本,关注经济社会发展过程中居民消费需求的变化与满足是扩大内需的路径之一。
2026-03-18 09:18
2025年12月18日,海南自由贸易港全岛封关运作正式启动,这一标志性事件不仅为中国对外开放写下全新注脚,更以制度型开放的突破之力,撬动着亚太地区经贸格局的深层变革。
2026-03-12 16:12
常态化精准帮扶的核心内涵是通过常态化的精准帮扶措施,不断提高被帮扶群体和地区的内生动力和可持续发展能力,实现高质量发展和共同富裕。
2026-02-24 09:32
做好骑手等新就业群体服务管理工作,根本在于实现认知层面从“视其为风险”到“塑其为力量”的深刻转变,实践层面从“碎片化管理”到“系统性治理”的全面升级。
2026-02-09 14:25
优化国土空间发展格局,核心是把分散的安排统起来、把多重目标协同起来。尤其是在存量时代,盘活老空间、优化新供给,推动用地功能重组,正成为提升治理现代化水平的关键一环。
2026-02-05 16:22
把握非遗活化利用的“度”,本质是处理“保护与利用”“传统与创新”“文化价值与经济价值”三组核心关系,这既是非遗传承的关键命题,也是文旅融合高质量发展的必然要求。
2026-01-30 09:18
2026年是“十五五”规划开局之年,做好经济工作至关重要。这“五个必须”,既对以往经济实践作出了深刻精辟的总结,也为做好当前和今后一个时期的经济工作提供了思想指引和行动指南。
2025-12-29 17:36
人力资本作为经济增长核心要素的地位被提升到了前所未有的高度。这种战略重心的转移深刻表明,在高质量发展的新阶段,“人”已不再仅仅被视为市场消费的终端,更是生产要素中最具能动性的价值源泉。
2025-12-25 10:52
高质量发展是以创新为第一动力的发展,意味着必须把以创新为特点的新质生产力作为高质量发展的重要内容和动力所在,以新质生产力发展推动经济增长方式从粗放式向集约式转变。
2025-12-10 09:01
加快建设现代化产业体系为何如此重要?“根基”二字有何深意?实体经济又该如何把握“智能化、绿色化、融合化”的主攻方向,实现从“制造大国”向“制造强国”跃升?
2025-11-19 15:41
优化营商环境不仅是激发市场主体活力的根本举措,更是打通文旅消费堵点、提升消费质量、激发消费潜能的“金钥匙”。
2025-11-05 10:52
加载更多